| Mehr will ich gar nicht. Sie melden... | Open Subtitles | و هذا جل ما أطلبه منك، اتفقنا؟ |
| Fünf Minuten mit dem Jungen, mehr verlange ich gar nicht. | Open Subtitles | خمس دقائق مع الفتى، هذا كل ما أطلبه منك |
| Mehr verlang ich gar nicht. | Open Subtitles | هذا جل ما أطلبه |
| Mehr will ich gar nicht. | Open Subtitles | هذا كل ما أطلبه |
| Mehr will ich gar nicht. | Open Subtitles | موعد واحد هذا كل ما أطلبه |
| Mehr will ich gar nicht. | Open Subtitles | وهذا جل ما أطلبه منك اتفقنا ؟ |
| Mehr will ich gar nicht. | Open Subtitles | هذا كلّ ما أطلبه. |
| Nur einen auf einmal, mehr will ich gar nicht. | Open Subtitles | مرة واحدة, هذا كل ما أطلبه |
| Mehr will ich gar nicht. | Open Subtitles | هذا كل ما أطلبه منك. |
| Bitte, mehr will ich gar nicht. | Open Subtitles | أرجوك، هذا كل ما أطلبه. |
| Mehr möchte ich gar nicht. | Open Subtitles | هذا كل ما أطلبه |
| Mehr will ich gar nicht. | Open Subtitles | هذا كل ما أطلبه |
| - Ok, mehr will ich gar nicht. | Open Subtitles | -حسنا، هذا كل ما أطلبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 