"ich gearbeitet habe" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كنت أعمل
• لقد عملت
• فريق للعمليات
• عملت لديه
• كنت اعمل
• اعتدتُ

Diese Substanz, mit der ich gearbeitet habe, hat einige erstaunliche Eigenschaften,
هذه المادة التي كنت أعمل عليها لديها بعض الخصائص المذهلة

Der Ort wo ich gearbeitet habe, ist genau dafür geschaffen worden.
إنه ذلك المكان بالضبط حيث كنت أعمل مصمّم لفعل ذلك

Ich möchte Ihnen etwas vorstellen, woran ich gearbeitet habe.
اسمحوا لي أن أقدم لكم شيء كنت أعمل عليه

Einige von den hohen Herren, für die ich gearbeitet habe, ganz bestimmt.
لقد عملت على بعض الإخباريات العالية إنهم بالتأكيد سيفعلون

Die Leute, für die ich gearbeitet habe, werden Division genannt, eine verdeckte Operationseinheit, die abtrünnig geworden ist.
"الأناس الذين اعتدتُ العمل لمصلحتهم، يُدعون "الشعبة"، فريق للعمليات السوداء، أضلّ طريقه"

Der erste Mann, für den ich gearbeitet habe, einige der Männer, die ich getroffen habe.
أول رجل عملت لديه بعض من الرجال الذين واعدتهم

Sie haben einen Club übernommen, wo ich gearbeitet habe.
كانوا يسيطرون على النادى الذى كنت اعمل به.

Schau'n Sie... die Organisation, für die ich gearbeitet habe, stand einmal für etwas.
اسمعني، المنظمة التي كنت ..أعمل لحسابها كان يوما ما تدافع عن أمر ما

Die Leute, für die ich gearbeitet habe, haben ein Ortungs-System.
الأشخاص التي كنت أعمل لديهم لديهم نظام تعقب

- Nein. Aber sie hat Leute angeheuert, für die ich gearbeitet habe.
لكنني أعتقد انهم أستأجروا الناس الذين كنت أعمل لديهم

Da ist ein Kasten im Cockpit, an dem ich gearbeitet habe.
... هناك خزانة في قمرة القيادة كنت أعمل بها ...

Sie können alle fragen, mit denen ich gearbeitet habe und sie werden Ihnen sagen, dass ich dort war.
أنا أعني أنه يمكنكم أن تسألو أي شخص كنت أعمل معه وسيخبروكم أننى كنت هناك

- Die Gruppe, mit der ich gearbeitet habe, glaubt, dass einige Menschen ein spezielles Gen haben, was dafür sorgt, dass die Tiere sie verschonen.
‫تظن المجموعة التي كنت أعمل معها ‫أن بعض الأشخاص يملكون جيناً خاصاً ‫يبعد عنها الحيوانات

Zum Beispiel, die drei Männchen, mit denen ich am meisten gearbeitet habe, in dem holländischen Zoo, in dem ich gearbeitet habe, ist der mittlere Mann hier ein 17-jähriger Alpha-Mann.
على سبيل المثال فقط، الذكور الثلاثة أكثر من اعتدت العمل معهم منذ زمن بعيد حيث كنت أعمل في حديقة الحيوان الهولندية، الذكر في وسط الصورة ذكر الفا يبلغ 17 عاما.

Ihr habt keine Ahnung, wie hart ich gearbeitet habe, mich selbst davon zu überzeugen, dass Ihr Molly nicht getötet habt.
لا يوجد لديك فكرة ح-مدى صعوبة لقد عملت لإقناع نفسي أنك لم يقتل مولي.

Die P.D. mit der ich gearbeitet habe.
وD.F. لقد عملت مع.

Der Kerl, für den ich gearbeitet habe, total harter Typ!
الشخص الذي عملت لديه كان قويًا

Sieh mal, der Kerl, für den ich gearbeitet habe, hatte eine goldene Halskette.
انظر, الرجل الذي كنت اعمل عندة يملك سلسلـة " مجموعـة " من النوادي