| - 35.000 Dollar für die Ersteinrichtung. - Ich geb dir 2.500. | Open Subtitles | خمس وثلاثون ألف دولار لخططنا الابتدائية سأعطيك ألفان وخمسمئة دولار |
| Nein! Du Mistkerl. Ich geb dir was, was dich an uns erinnert. | Open Subtitles | أيها الوغد السافل سأعطيك شيئا سيذكرك بنا |
| Ich geb dir die Telefonnummer vom Hotel, und du rufst mich an, wenn du was hörst. | Open Subtitles | سأعطيك رقم تليفونى فى الفندق إتصل بى إن سمعت أى شئ |
| Ich geb dir 'nen Fünfer, wenn du mir sagen kannst, was zur Hölle das ist. Denn ich hab nicht den blassesten Schimmer. | Open Subtitles | سأعطيكِ 5 جنيهات لو عرفتِ ما هذا لأنني لا أملك أدنى فكرة |
| Ich geb dir die beste Ausbildung, zeig dir, welch gute Lehrerin Georgie sein kann. | Open Subtitles | سأمنحك أفضل تعليم، وأريك مالذي يمكنه أن تقوم به المعلمة العظيمة |
| - Verkaufen. Ich geb dir 500 für jeden. | Open Subtitles | ساعطيك 500 دولار علي الفرد وتستطيع الاحتفاظ بالسيارة. |
| Ich geb dir $5 für den ganzen Rasen. | Open Subtitles | سأعطيك 5 دولارات أذا قمت بتنظيف الحديقة كلها. |
| Ich geb dir 50 Dollar für deine Unterhose. | Open Subtitles | روس انظر سأعطيك 50 دولار من أجل ملابسك الداخلية |
| Ich geb dir 'nen Tipp. Ich bin süß, pelzig und mach 500 Babys im Jahr. | Open Subtitles | سأعطيك تلميحاً، أنا ظريف، مليء بالفراء و أنجب 500 طفل في السنة |
| Nimm sie bitte nicht auf dem Motorrad mit. Ich geb dir Geld für ein Taxi. | Open Subtitles | لا تأخذهم إلى مكان على دراجتك سأعطيك أجرة التاكسي |
| Ich geb dir noch 'ne allerletzte Chance. Kapiert? | Open Subtitles | , سأعطيك فرصة أخرى . حاول أن تستغلها جيدا ً |
| Ich geb' dir 10$, wenn du mir einen besseren Dog zeigen kannst. | Open Subtitles | سأعطيك 10 دولارات إذا سمّيت هوت دوغ أفضل منه |
| Komm schon, Ich geb dir 10 Dollar extra! | Open Subtitles | لا يا رجل , ليس هذا جزء من اتفاقنا اللعين اوه , هيا , سأعطيك عشرة دولارات اضافية , هيا |
| Du lieferst das Koks ab, Ich geb dir die Kohle. | Open Subtitles | مراجعة ماذا؟ ستسلّم الكوكايين, سأعطيك النقود أهذا كثير عليك؟ |
| Ich geb dir das Geld genau jetzt. Lass uns schwimmen gehen. | Open Subtitles | سأعطيكِ الأيجار لنذهب الى المسبح |
| Prüf es nach, wenn Du willst -- Ich geb dir seine Nummer. | Open Subtitles | تأكدى اذا كنتِ تريدين ذلك سأعطيكِ رقمه |
| Ich geb dir 24 Stunden, um das Passwort zu bekommen und dort heraus zu kommen. | Open Subtitles | سأمنحك 24 ساعة للحصول على كلمة المرور ومغادرة المكان |
| Ich geb dir welche im Flugzeug. | Open Subtitles | انهم في حقيبتي ساعطيك اياهم في الطائره |
| Ich geb dir fünf Dollar, Raheem, und jetzt lass mich endlich rein. | Open Subtitles | سوف أعطيك خمس دولارات يا رحيم حسناً دعني ادخل |
| - Ich geb dir meine Augentropfen. | Open Subtitles | سأعطيكَ قطارة العين اللعينة. |
| Ich geb dir dann auch 'n prima Artikel für deine Zeitung. | Open Subtitles | ماذا لو، حتى في عطلة، أنا أعطيك ورقة مثيرة؟ أقول بانكو. |
| Sie muss mich anrufen. OK. Ich geb dir die Nummer. | Open Subtitles | لابد أن تكلمنى سوف أعطيكى الرقم |
| Komm mit. Ich geb dir das Geld für deinen Meister. | Open Subtitles | اتبعينى سَأَسوِّى حسابَ سيدكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 