"ich gebe mein bestes" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سأفعل ما بوسعي
• أبذل قصارى جهدي
• سأبذل قصارى جهدي
• أنا أقوم بأفضل

Du gibst dein Bestes. Doch Ich gebe mein Bestes, um dich reinzulegen.
ها نحن ذا، افعل ما بوسعك، ولكن تذكر أنا سأفعل ما بوسعي ..

Ich gebe mein Bestes. Was ist mit den Geishas?
سأفعل ما بوسعي وماذا عن فتيات "الجيشا"؟

Ich gebe mein Bestes und das ist mir bisher immer gelungen.
حسناً، سأفعل ما بوسعي

Ich gebe mein Bestes, um mitzumachen.
والآن ، أنا أبذل قصارى جهدي لأتماشى مع ذلك

Ich schreibe nicht gerne, aber Ich gebe mein Bestes.
أنا فاشل بكتابة الرسائل لكن سأبذل قصارى جهدي

Ich gebe mein Bestes. Ich bin kein Architekt.
أنا أقوم بأفضل مالدي فأنا لستُ بمهندس

- Ich gebe mein Bestes.
.سأفعل ما بوسعي

Ich gebe mein Bestes.
سأفعل ما بوسعي.

Ich gebe mein Bestes.
سأفعل ما بوسعي

Ich gebe mein Bestes. Es ist...
سأفعل ما بوسعي

Ich gebe mein Bestes, durchzuhalten.
سأفعل ما بوسعي

und ich, Ich gebe mein Bestes, um jede Arbeitssituation zu verbessern, Sir.
وأنا أبذل قصارى جهدي لتحسين كل حالة وظيفة، يا سيدي.

Ich gebe mein Bestes, aber du musst auch hier sein. Ich weiß.
أنا أبذل قصارى جهدي لكن وجودك ضروري

Es kommt immer nur jeweils eine und Ich gebe mein Bestes, damit alle sich wohl fühlen.
فالذباب يصل.. الواحدة تتلوها الأخرى" "وأنا أبذل قصارى جهدي لجعلهم يشعروا بالراحة.

Bruce... Ich gebe mein Bestes um es in Ordnung zu bringen.
(بروس)، سأبذل قصارى جهدي لأتم هذا ولكن إذا لم أفعل،

- Ich gebe mein Bestes.
سأبذل قصارى جهدي إذاً

Ich gebe mein Bestes.
سأبذل قصارى جهدي.

Ich gebe mein Bestes, Sam.
أنا أقوم بأفضل ما لدي,يـ(سام)