"ich gehe erst" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لن أغادر قبل
• لن أرحل حتى
• أنا لن أرحل

Ich gehe erst, wenn ich weiß, dass Sie mich gehört haben.
لن أغادر قبل أن أتأكد من أنك سمعتِ ما أقوله

Ich gehe erst, wenn du mein Kind trägst.
لن أغادر قبل أن تكوني (مع طفل (أي حامل

Ich gehe erst, wenn wir geredet haben!
لن أغادر قبل أن نتحدث!

Ich gehe erst, wenn Sie Ja sagen.
وأنا لن أرحل حتى توافقين، فما رأيك؟

Ich gehe erst, wenn die Fragen, die mir im Herzen brennen, beantwortet sind.
أنا لن أرحل ... حتى أسئلتي التي تُؤرّق قلبي تُجيبين عليها

Ich gehe erst, wenn du ja sagst.
أنا لن أرحل حتى تقول نعم

Mr. Burns... Ich gehe erst, wenn Sie sich bei meiner Frau entschuldigen.
سيد (بيرنز) لن أرحل حتى تتأسف لزوجتي من فعلتك