| Ich gehe mit meinen Freunden zum Ball. | Open Subtitles | سأذهب مع أصحابي لحفله العودة إلى المدرسة |
| Ich gehe mit einer Empfehlung des Direktors bezüglich meines engagierten Diensts an dieser Institution und mit einer Pressemitteilung, in der er meinen Entschluss bedauert, mich künftig allein der Politik und eventuell einer Mutterrolle zu widmen. | Open Subtitles | سأذهب مع رسالة مدح من المدير يمدح فيها خدمتي المكرسة لهذه المؤسسة ومؤتمر صحفي عن حزنه لذهابي |
| Ich gehe mit diesen Herren und baue politische Brücken. | Open Subtitles | سأذهب مع هؤلاء الزملاء واعمل كم عمل سياسي . |
| Ich gehe mit Marge spazieren, MacCarron muss mit Ihnen sprechen. | Open Subtitles | سآخذ مارج في نزهة على الاقدام توم , يريد السيد ماكارن التحدث إليك |
| Wir haben keine Zeit. Doctor, Ich gehe mit ihm, Schluss aus. | Open Subtitles | لا يوجد وقت لهذا دكتور، سأرافقه وقُضي الأمر |
| Ja, ich - Ich gehe mit. | Open Subtitles | حسنا سألعب. |
| Ich gehe mit dir. Wir werden berühmt, wie die Daltons. | Open Subtitles | انا سأذهب معك ، نحن سنصبح مشهورين مثل الاخوة دالتن |
| Ich gehe mit einer bezaubernden jungen Dame in die Philharmonie. | Open Subtitles | سأصطحب فتاةً جميلةً إلى نادي التناغم الموسيقي |
| Ich gehe mit meinem Daddy. | Open Subtitles | برنيس؟ سأذهب مع والدي |
| Ich gehe mit Samantha und ihrer Liebhaberin, und ich bin stolz darauf. | Open Subtitles | سأذهب مع (سامانثا) و حبيبتها الشاذة و أنا فخورة جداً |
| Klar. Ich gehe mit einem der Mädels. Ciao. | Open Subtitles | سأذهب مع الفتيات، إلى اللقاء |
| Ich gehe mit Del the Funky Homosapien. | Open Subtitles | و سأذهب مع الرجل المضحك |
| Ich gehe mit Karl und besorge welche. | Open Subtitles | سأذهب مع كارل للبحث عن البعض. |
| Ich gehe mit meinem Jungen. Ich komme heil durch. | Open Subtitles | سآخذ معي إبني، لا تخف، سوف نفلح |
| MRS. WALSH: Ich gehe mit Rosalita zum Supermarkt. | Open Subtitles | سآخذ روزاليتا إلى السوق المركزي |
| Ich gehe mit Hope in diese kostenlose Klinik, die ich über den Computer fand. | Open Subtitles | سآخذ هوب إلى هذه العيادة المجانية التي وجدتها من الكمبيوتر - حسناً, لكنني - |
| Na gut. Ich gehe mit ihm nächsten Samstag Schuhe kaufen. | Open Subtitles | حسنٌ، سأرافقه لشراء حذاء جديد السبت المقبل |
| Ich gehe mit. | Open Subtitles | سألعب. |
| Jeder kann ihn begleiten. Ich gehe mit dir. | Open Subtitles | أى شخص يمكن أن يأخذه لوحدة مكافحة الارهاب سأذهب معك |
| Ich gehe mit Regina den Diamanten verlangsamen, damit ihr mehr Zeit habt. | Open Subtitles | سأصطحب ريجينا لإبطاء البلّورة و توفير الوقت لكما |
| Ich gehe mit einer Frau, die mit Kellnern Französisch spricht und in der Halbzeit über Theatersymbolik diskutiert. | Open Subtitles | أنا أواعد امرأة تتحدث مع .. الندّل بالفرنسية وتريد مناقشة مغزى مسرحية في نصف الوقت |
| Ich gehe mit ihr, sonst bleibe ich des Herrn Gefangene. | Open Subtitles | "سأذهب معها" "هذه الطريقة الوحيده للخروج من سجن السيد" |
| Sechs. Meine Lieblingsnummer. Ich gehe mit. | Open Subtitles | ستة، رقمي المفضّل، سأراهنك بالمثل. |
| - Ich gehe mit Wilson! Bemühen Sie sich nicht. | Open Subtitles | لا عليك أيها الطبيب سأذهب أنا مع "ويلسـون" . |
| - Ich gehe mit dir. - Du unterstützt mich hierbei? | Open Subtitles | أنا ذاهبة معك - أنتِ تدعمينني في هذا القرار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 