"ich gehe nirgendwohin" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لن أذهب إلى أي مكان
• لن أذهب لأي مكان
• لست ذاهبة إلى أي مكان
• لن أبرح مكاني
• أنا لا أذهب إلى أي مكان
• لن أبارح مكاني
• لن أغادر
• لن أذهب إلى أى مكان
• لن أذهب لأى مكان
• أنا لن أذهب إلى أيّ مكان
• أنا لن أذهب لأيّ مكان

Ich gehe nirgendwohin, ohne zu wissen, was hier vorgeht.
لن أذهب إلى أي مكان إلا أن تخبرني لماذا؟

Ich gehe nirgendwohin. Das weißt du doch, mein Kleiner.
لن أذهب إلى أي مكان تعلم ذلك جيداً يا عزيزى؟

Ich gehe nirgendwohin.
ولكن سواء تقبلتي وجودي أو لا , أنا لن أذهب لأي مكان

Ich gehe nirgendwohin.
أنا لست ذاهبة إلى أي مكان

Ich gehe nirgendwohin, bis ich meinen kostenlosen Kaffee habe!
لن أبرح مكاني طالما لم آخذ قهوتي المجانية!

Ich gehe nirgendwohin.
أنا لا أذهب إلى أي مكان.

Ich gehe nirgendwohin, bis du nicht sicher auf der anderen Seite bist.
تعلمين أنّي لن أبارح مكاني ريثما تعودين للجانب الآخر سالمة.

Ich gehe nirgendwohin.
لن أغادر إلى أي مكان.

Nein, Ich gehe nirgendwohin und Sie auch nicht, bis die Polizei hier ist.
لن أذهب إلى أي مكان. ولن تذهب أنت أيضاً، حتى تصل الشرطة إلى هنا.

Ich gehe nirgendwohin. Der kann da draußen verhungern.
أنا لن أذهب إلى أي مكان دعه هنا يمُوت جوعاً

Danke für die Warnung. Ich gehe nirgendwohin.
شكراً لك على التحذير، ولكني لن أذهب لأي مكان.

- Wie bitte? Ich gehe nirgendwohin, bis du mich wieder groß machst.
لن أذهب لأي مكان حتى تجعلني كبيرة الحجم مرة أخرى

Ich gehe nirgendwohin, bevor meine Tochter da ist.
أتبعيني. لن أذهب لأي مكان حتى تصل أبنتي.

Ich gehe nirgendwohin, bevor ich nicht die Wahrheit erfahre.
لن أبرح مكاني قبل أنْ أعرف الحقيقة.

Und Ich gehe nirgendwohin, Sergeant.
وأنا لن أبرح مكاني أيها النقيب

Ich gehe nirgendwohin.
لن أبارح مكاني.

Ich gehe nirgendwohin, Alter.
لن أذهب إلى أى مكان , أيها العجوز

Ich gehe nirgendwohin.
لن أذهب لأى مكان سأبقى هنا

Ich gehe nirgendwohin, bis mir jemand sagt, was das alles zu bedeuten hat.
أنا لن أذهب إلى أيّ مكان حتى يخبرني أحدكم ماذايحدثهنا.

Ich gehe nirgendwohin.
أنا لن أذهب لأيّ مكان.