عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich glaube nicht ans" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
انا لا اؤمن
| Ich glaube nicht ans Paradies. Ich habe in dieser Hölle hier gelebt. | Open Subtitles | انا لا اؤمن بالجنة لطالما عشت بهذا الجحيم |
| - Ich glaube nicht ans Kämpfen. Pazifist? | Open Subtitles | قلت لكم, اننى لا اريد ان اكون جزءا من هذا, انا لا اؤمن بالقتال . |