Ich hätte erwartet, dich in etwas Eleganterem anzutreffen. | Open Subtitles | كنت أتوقع أن أراكِ في مكان أكثر أناقة قليلاً |
Ich hätte erwartet, dass Sie dich bei dem Floristen bis zum Hals mit Pfingstblumen und Apfelblüten bedecken. | Open Subtitles | كنت أتوقع أنكِ بائعة زهور لتكون حول عنقكِ أزهار الفاوانيا وأزهار التفاح |
Ich hätte erwartet, dass du mein früheres Gebaren untersucht hast. | Open Subtitles | أترين، كنت أتوقع أن تنظري لسلوك الماضي |
Ich hätte erwartet, dass er männlicher ist. | Open Subtitles | كنت أتوقع رجلٌ أكثر شجاعة |
Ich hätte erwartet, dass du einen besonderen Anzug maßgeschneidert für diesen Anlass hast. | Open Subtitles | كنت أتوقع أن يكون لديك بدلة إضافية خاصة (من صنــع (تايـلــر فقط من أجــل هذه المناسبة |
Um ehrlich zu sein... Ich hätte erwartet, dass Ihr Euch zumindest einen aufgeblasenen Titel erpressen würdet, genau wie es Pompeius gemacht hat, als er gegen Sertorius zog. | Open Subtitles | لقول الحقيقة، كنت أتوقع أن تبتزني للحصول على لقب على أقل تقدير... كما فعل (بامبي) ليتولى مسؤوليته ضد (سيرتوريوس) |