| Ich hörte Schüsse, kriegte Angst und rannte in eine Seitenstraße. | Open Subtitles | سمعت طلقات رصاص فأصابني الذعر ... وجريت في اتجاه الزقاق |
| Ich hörte Schüsse. | Open Subtitles | سمعت طلقات الرصاص |
| Ich hörte Schüsse, rannte zum Wasser und Tyler lag da. | Open Subtitles | سمعت طلقات نارية فذهبت صوب البحر وكان (تايلر) راقداً. |
| Ja, Ich hörte Schüsse, rannte nach draußen, und ich sah sie... ich sah sie auf der Straße liegen. | Open Subtitles | أجل، لقد سمعت الطلقات النارية، وهرعت للخارج، ورأيتها... رأيتها مستلقاة في الشارع. |
| Ich hörte Schüsse ... aber ich sah nichts. | Open Subtitles | سمعت الطلقات... لكني لم أرى أي شيء. |
| Ich hörte Schüsse... | Open Subtitles | سمعت طلقات رصاص |
| - Ich hörte Schüsse. | Open Subtitles | -لا أعلم ، سمعت طلقات نارية |
| - Ich hörte Schüsse von dort. | Open Subtitles | - سمعت طلقات من هناك |
| Ich hörte Schüsse. | Open Subtitles | سمعت طلقات |
| Ich hörte Schüsse. | Open Subtitles | (هارلي), سمعت الطلقات الناريه. بدت وكأنها حقيقية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 