عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich hab versucht anzurufen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حاولتُ الاتصال
-
حاولت الإتصال
| Ich hab versucht anzurufen, aber du warst nicht zu Hause. | Open Subtitles | حاولتُ الاتصال بكى في وقت سابق، لَكنَّك لم تكونىَ فى البيت. |
| Ich muss weg. Ich hab versucht anzurufen. | Open Subtitles | عليّ المضيّ، حاولتُ الاتصال |
| Ich hab versucht anzurufen und als du nicht zurückgerufen hast... | Open Subtitles | حسنًا، لقد حاولت الإتصال وحين لم تعد الإتصال، أنا... |
| - Ich hab versucht anzurufen. | Open Subtitles | حاولت الإتصال لكنك لم تجيب. |