| Ich habe angerufen und 10 Minuten gewartet. - Ich konnte nicht länger warten. | Open Subtitles | لقد إتصلت لأخبرك, و لكن تم و ضعى على الانتظار لعشرة دقائق |
| Ich habe angerufen... Ich hab dich nicht zurückgerufen, oder? | Open Subtitles | .. لقد إتصلت بك لم أعيد الإتصال بك ، أليس كذلك ؟ |
| - Ich habe angerufen, alles ist geregelt. | Open Subtitles | لقد أتصلت . سيهتموا بالأمر عاود الأتصال وألغ كل شئ |
| Tut mir Leid. Ich habe angerufen. | Open Subtitles | أنا آسفة لقد أتصلت بك منذ قليل |
| Es ist wieder dieser Fuß, Ich habe angerufen, aber niemand ist rangegangen. | Open Subtitles | انه الورم مرة أخرى دكتورة هارت لقد اتصلت |
| Ich habe angerufen, aber nur der Anrufbeantworter ging ran. | Open Subtitles | لقد اتصلت به, لكن لم يرد سوى المجيب الآلي |
| Ich habe angerufen und... | Open Subtitles | لقد كنت أتصل و.. |
| Ich habe angerufen, um einen Termin auszumachen. Sie haben nicht zurückgerufen. | Open Subtitles | .لقد إتصلتُ بكِ لكي أحجزَ موعدًا .ولمْ تردي علي |
| Ich habe angerufen, aber Ihr Neuer hat das anscheinend nicht ausgerichtet. | Open Subtitles | حاولت الإتصال لكن ربما فتاك الجديد لم يوصل الرسالة |
| Ich habe angerufen, aber er sagt noch aus vor dem Ausschuss. | Open Subtitles | لقد إتصلت به لكن مازال الإستجواب جاري قبل اللجنة |
| Ich habe angerufen, um Ihnen zu sagen, dass es vorbei ist. | Open Subtitles | لقد إتصلت لـأخبركِ أن هذا قد إنتهي. |
| Ich habe angerufen, um Ihnen zu sagen, dass es vorbei ist. | Open Subtitles | لقد إتصلت لـأخبركِ أن هذا قد إنتهي. |
| Ich habe angerufen, um mich zu verabschieden. | Open Subtitles | لقد إتصلت لـأودعكِ. |
| Ich habe angerufen, um mich zu verabschieden. | Open Subtitles | لقد إتصلت لـأودعكِ. |
| Ich habe angerufen. Sie fliegen sofort her. | Open Subtitles | لقد أتصلت بهم إنهم ينوون الرجوع |
| Ich habe angerufen, aber sie ist nicht drangegangen. | Open Subtitles | لقد أتصلت بها إنها لا ترد لم كل هذا ؟ |
| Ja, Ich habe angerufen. | Open Subtitles | أجل ، لقد أتصلت بك |
| Ich habe angerufen und ihre Lieblingsorte auf Nachrichten überprüft. | Open Subtitles | لقد اتصلت و أرسلت الرسائل جميع الوسائل المعتادة |
| Ich habe angerufen. Ich habe dir gesagt, dass es spät wird. | Open Subtitles | لقد اتصلت وأخبرتكم أنني سأتأخر |
| Ich habe angerufen. Er wurde gerade zurückgegeben. | Open Subtitles | لقد اتصلت , لقد تم ارجاعها للتو |
| Ich habe angerufen. | Open Subtitles | لقد كنت أتصل. |
| Ich habe angerufen. | Open Subtitles | كورفي) لقد كنت أتصل بك) |
| Ich habe angerufen, um Ihnen mitteilen, dass mir eine Mitteilung zugetragen wurde. | Open Subtitles | لقد إتصلتُ لأخبركِ بأنهُ قد . أُرسِلَ إليّ إشعار ،بأنهم سيفرعونَ شركتك |
| Ich habe angerufen, aber es war besetzt. | Open Subtitles | لقد حاولت الإتصال بك، ولكنّ الخط قد كان مشغولاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 