Brauchen sie nicht zu erklären. Ich, habe auch unkonventionelle Liebe kennengelernt. | Open Subtitles | لا حاجة بك للشرح أنا أيضاً عرفت الحب الغير تقليدي |
Ich habe auch mit meinen Freunden über China und das chinesische Internet gesprochen. | TED | و تحدثت أنا أيضاً لأصدقائي عن الصين و الإنترنت في الصين. |
Ich habe auch fünf Anrufe von 30 bis 40 Sekunden Dauer,... jedes Mal wurde nach dem ersten Klingeln abgehoben und nichts wurde gesagt. | Open Subtitles | لدي أيضا 5 مكالمات مُدتها 30 إلى 40 ثانية كلها استُجيبَ لها بعد الرنّة الأولى بدون أيّ كلام بين الطرفين ، أتفهم ؟ |
Ich habe auch kein Metronidazol, und dieses Kind hat Amöbenruhr. | Open Subtitles | لدي أيضاً هذا الطفل المريض وليس لدي دواء له |
- Ja. - Ich habe auch Unterhosen, ok? Ich habe die teuren Unterhosen, die G-Strings, | Open Subtitles | أنا لدي بعض الملابس الداخلية هناك الجيدة واللجيدة والمقلّمة ولدي ملابس النقاء سأحضرها لتريها |
Ich habe auch eine sehr dunkle Seite. Ich bin 31, habe lange, lockige Haare und eine sportliche Figur. | Open Subtitles | انا ايضا لدي جانب مظلم للغاية. حسنا لدى 31 سنه |
Ich habe auch Montgomery, bereit der Welt zu erzählen, | Open Subtitles | ولدي أيضا مونتغمري، على استعداد لإخبار العالم |
Ich habe auch über unsere Vereinbarung nachgedacht... ob ich noch eine Saison bleibe. | Open Subtitles | أنا أيضاً كنت أفكر بشأن إتفاقنا حول البقاء فصل آخرِ |
Ich habe auch Angst, aber ich glaube, es ist besser, wenn wir reden. Gut. | Open Subtitles | و أنا أيضاً و لكن فكري في ذلك، يجب أن نتحدث |
Ich habe auch jemanden dank dir verloren, den ich liebte. | Open Subtitles | ، و أنا أيضاً فقدت شخصاً احببته و الشكر يعود لك |
Ich habe auch Mitbewohner. | Open Subtitles | رفيقة غرفة. أنا أيضاً. أربعة رفاق في الغرفة. |
Nicht nur, dass ich männlich und grob bin, Ich habe auch verrückte Surf-Fähigkeiten. | Open Subtitles | لست فقط رجولي وعرة ، ولكن لدي أيضا جنون استعراض المهارات. |
Wie dem auch sei, Ich habe auch eine Frage bezüglich Astra und Non. | Open Subtitles | على أي حال، اوه، لدي أيضا سؤال حول أسترا و نون |
Ich habe auch den Sirup der Wahrheit, der ist fettarm. | Open Subtitles | لدي أيضا شراب الحقيقة، قليل الدسم |
Ich habe auch einen akustischen Höhenmesser. | TED | لدي أيضاً مقياس ارتفاع سمعي. |
Ich habe auch eine Idee für eine Polizeisendung. | Open Subtitles | لدي أيضاً فكرة لبرنامج للشرطة |
Aber Ich habe auch ein paar Fragen. | Open Subtitles | الآن أنت تعرف قصة حياتي أنا لدي بعض الأسئلة |
Ja, Ich habe auch noch ein paar Termine. | Open Subtitles | حسنا في الحقيقة، انا ايضا لدى بعض الاعمال |
Ich treffe sie an der Universität. Ich habe auch ein paar Außenstellen, die ich an verschiedenen Orten errichtet habe, die das Eintauchen in einige der Umweltaufgaben, denen wir begegnen, ermöglichen. | TED | وأنا ألتقيهم في الجامعة ، ولدي أيضا بعض المكاتب الميدانية قمت بإعدادها في أماكن مختلفة لتوفر الإنخراط الكامل في بعض التحديات البيئية التي نواجهها . |
Ich habe auch versucht ihn zu erreichen. Ich hab mit seinen Eltern geredet, die haben ihn auch nicht gesehen. | Open Subtitles | أنا أيضًا حاولتُ الاتصال به، كلّمتُ والديه، لم يرياه |
Und Ich habe auch eine Wahl. Also entschied ich, nicht mehr ihre Tochter zu sein. | Open Subtitles | وأنا لديّ خيارٌ أيضًا، لذا سأختار ألا أكون ابنتها. |
"Ich habe auch eine italienische Freundin, die amerikanischen Sport mag." | Open Subtitles | ايضا لدي فتاة ايطالية لطيفة تحب الرياضة الامريكية |
Aber Ich habe auch das Recht zu sagen, dass Mrs. Underwood erbärmlich ist, weil nichts schändlicher ist, als vor dem Kampf wegzulaufen. | Open Subtitles | لكن أنا أيضاً أملك الحق بالقول أن السيدة آندروود مُشينة أيضاً، لأنه لا يوجد شيء مُشين أكثر من الهرب من معركة. |
Das ist lustig. Ich habe auch auch einen Fick-mich Schuh. | Open Subtitles | هذا مضحك، لأنّي أملكُ أحذيةً من هذا النّوع. |
Ich habe Angst. Ich habe auch Angst. | Open Subtitles | أنا خائف , أنا خائف "يا "تيانو |