| Ich habe dich gerettet, deine Tränen getrocknet, dir Essen gegeben. | Open Subtitles | لقد أنقذتك وجففت دموعك وأطعمتك العشاء .. |
| Ich habe dich gerettet. Du solltest mir danken. | Open Subtitles | لقد أنقذتك عليك أن تكون ممتنًا لي |
| - Ich habe dich gerettet, Vollidiot. | Open Subtitles | لقد أنقذتك ، أيها الأبله |
| Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتكِ. |
| - Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتكِ. |
| Ich habe dich gerettet. Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | أنقذتك، إنّي أنقذتك. |
| Ich habe dich gerettet. Wie wär's mit einem "Danke"? | Open Subtitles | لقد أنقذتك لما لا تشكريني ؟ |
| Hör zu, Ich habe dich gerettet! | Open Subtitles | أرأيتي ، لقد أنقذتك |
| Du hast recht, Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | أنتِ على حق, لقد أنقذتك |
| - Okay? Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | حسناً، لقد أنقذتك يا صاح. |
| Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتك |
| Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتك |
| Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتك. |
| Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتك |
| Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتك |
| - Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتكِ. |
| Ich... Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتكِ. |
| Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتكِ |
| Ich habe dich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 