| Ja, ich weiß, aber... Ich habe ein schlechtes Gefühl dabei. | Open Subtitles | .. أجل ، أنا أعلم ، إنه فقط . لدي شعور سيء |
| Wir müssen am Hafen besonders vorsichtig sein. Ich habe ein schlechtes Gefühl. | Open Subtitles | لنكن أكثر حذراً على الميناء لدي شعور سيء |
| Ich habe ein schlechtes Gefühl, aber ich bin mir sicher, dass alles in Ordnung ist. | Open Subtitles | لدي شعور سيء لكنني متأكدة بأن كل شيء على ما يرام |
| Ich habe ein schlechtes Gefühl, dieser Fall wird ein verdammter Alptraum. | Open Subtitles | لدي شعور سيء هذه الحالة ستصبح كابوس مفزع |
| - Ich habe ein schlechtes Gefühl. - Ich fühl mich auch immer so. | Open Subtitles | لدي شعور سيء نعم أشعر دائما بنفس الشعور |
| Ich habe ein schlechtes Gefühl dabei. | Open Subtitles | لدي شعور سيء بخصوص هذا المكان |
| Ich habe ein schlechtes Gefühl bei diesem Date. | Open Subtitles | لدي شعور سيء هذا اليوم. |
| Ich habe ein schlechtes Gefühl was das Date angeht. | Open Subtitles | لدي شعور سيء حول ذلك |
| Ich habe ein schlechtes Gefühl bei der Sache. | Open Subtitles | لدي شعور سيء بذلك |
| Nein. Ich habe ein schlechtes Gefühl. | Open Subtitles | لا.لدي شعور سيء. |
| Ich habe ein schlechtes Gefühl und sie sind... | Open Subtitles | لدي شعور سيء هنا وإنهم... |
| Ich habe ein schlechtes Gefühl deswegen. | Open Subtitles | لدي شعور سيء. |
| Ich habe ein schlechtes Gefühl. | Open Subtitles | لدي شعور سيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 