| Ja, ich habe eine Karte. | Open Subtitles | أجل ، لدي خريطة للمكان |
| Schön. Komm, ich habe eine Karte. | Open Subtitles | حسناً، هيا بنا، لدي خريطة. |
| Aber ich habe eine Karte. | Open Subtitles | ولكن لدي خريطة |
| ich habe eine Karte. Ich kann sie dir zeigen. | Open Subtitles | لدي بطاقة باستطاعتي أن أريك |
| ich habe eine Karte. | Open Subtitles | لدي بطاقة |
| Gern. ich habe eine Karte im Handschuhfach. | Open Subtitles | يُسعدنى, لدى خريطة هنا بالصندوق |
| ich habe eine Karte. | Open Subtitles | لدي خريطة. |
| ich habe eine Karte. | Open Subtitles | لدى خريطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 