عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich habe etwas vollendet" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد انتهيت من
| Ich habe etwas vollendet, obwohl ich vor 28 Jahren Gott einen Eid schwor... es nie wieder zu tun. | Open Subtitles | لقد انتهيت من عملة القسم الذى أقسمتة لربى منذ 28 عاماً ألا أصنع ذلك ثانية |
| Ich habe etwas vollendet, obwohl ich vor 28 Jahren Gott einen Eid schwor, | Open Subtitles | لقد انتهيت من عملة القسم الذى أقسمتة لربى منذ 28 عاماً |