| Aufwachen, Ich habe Geburtstag. | Open Subtitles | إستيقظ إنه عيد ميلادي |
| Ich habe Geburtstag. Alle hauen ab. | Open Subtitles | إنه عيد ميلادي والجميع يغادر. |
| Ich habe Geburtstag. | Open Subtitles | إنه عيد ميلادي. |
| Ich habe Geburtstag. | Open Subtitles | إنه عيد ميلادي. |
| Ich habe Geburtstag. Du bestimmst nicht die Musik an meinem Geburtstag. | Open Subtitles | إنهُ عيد ميلادي , أنتَ لا تتحكم بالراديو بعيدِ ميلادي. |
| Ich habe Geburtstag. Ich hasse Geburtstage. | Open Subtitles | إنهُ عيد ميلادي أكره أعياد الميلاد |
| Ich habe Geburtstag! | Open Subtitles | إنه عيد ميلادي |
| Ich habe Geburtstag. | Open Subtitles | إنه عيد ميلادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 