| Ich habe gerade mit der Rezeptionistin gesprochen und der Zimmerservice serviert mir Brot-Pudding. | Open Subtitles | حسنآ,لقد تحدثت للتو مع المضيفه وخدمة الغرف سيحتفظون لي ببعض الخبز والحلوى |
| Ich habe gerade mit einem Freund von mir gesprochen, welcher ein Angestellter am Obersten Gericht ist. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع أحد أصدقائي و هو موظف بالمحكمة الرئيسية |
| Ich habe gerade mit meiner Mutter telefoniert und Chuck wird vermisst. | Open Subtitles | لست قلقة لكن، بلير.. لقد تحدثت مع أمي للتو وتشاك مفقود |
| Ich habe gerade mit meinem Hauptinvestor über mein Situationsanalyseprojekt geredet. | Open Subtitles | لقد كنت أتحدث مع المُمول للتو حول تحليل حالة المشروع. |
| Ich habe gerade mit den Chiefs der Polizei in Phoenix und Albuquerque telefoniert. | Open Subtitles | أنهيت مكالمة لتوي مع قادة الشرطة في (فونيكس) و (الباكيركي) |
| Ich habe gerade mit dem Brandermittler gesprochen. | Open Subtitles | كلمت للتو المحقق في الحريق |
| Ich habe gerade mit meinem Redakteur gesprochen. | Open Subtitles | .لدى أخبار عظيمة ، لقد تحدثت للتو مع رئيس التحرير |
| Ich habe gerade mit der örtlichen Polizei gesprochen. | Open Subtitles | تحدثت للتو مع شرطة المنطقة المحليّة. |
| Kyle, Ich habe gerade mit der Polizei gesprochen. | Open Subtitles | كايل , لقد تحدثت للتو مع الشرطة |
| Ich habe gerade mit der Fluggesellschaft telefoniert. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع شركة الطيران |
| Ich habe gerade mit den Jungs geredet und gesagt, dass wir alleine hingehen. | Open Subtitles | حسناً , لقد تحدثت مع الرفاق, و أخبرتهم نحن ذاهبون لوحدنا. |
| Ich habe gerade mit Luke gesprochen. Ana ist gerade angekommen. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع "لوك" للتوّ لقد وضّبت "آنا" أغراضها في غرفتها |
| Ich habe gerade mit dem Nachlassanwalt gesprochen. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع محامي العقارات للتو |
| Ich habe gerade mit Lieutenant Phil Walker... von der Polizei San Francisco telefoniert. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع الملازم (فيل ولكر) من قسم شرطة سان فرنسيسكو (فيل) الخائف |
| Ich habe gerade mit Mrs. McCluskey geredet. | Open Subtitles | .. اسمعي .. (كنت أتحدث مع السيدة (مكلاسكي |
| Ich habe gerade mit ARGUS telefoniert. | Open Subtitles | أنهيت مكالمة لتوي مع وكالة (أرغوس) |
| Ich habe gerade mit Richter Rigby gesprochen. | Open Subtitles | كلمت القاضيه ( ريجبي) للتو |
| Ich habe gerade mit der Familie gesprochen. | Open Subtitles | لقد تحدثتُ معَ العائلة للتو |
| Sir, Ich habe gerade mit dem Eigentümer des Gebäudes gesprochen. | Open Subtitles | سيّدي ، لقد تحدّثتُ للتو إلى مالك المبنى |
| Ich habe gerade mit Keri, Seans Frau telefoniert. Sie ist außer sich. Das sind wir alle. | Open Subtitles | تحدثتُ للتو إلى (كيري)، زوجة (شون)، إنّها محطمة، جميعنا كذلك. |
| - Hey. Ich habe gerade mit einem Freund über diese Hundesache geredet. | Open Subtitles | أصغِ يا (إلين), كنتُ قد تحدثتُ مع صديق بشأن مسألة الكلب |
| Ich habe gerade mit meinem Cousin Petey gesprochen und er hat mir gesagt sie ist wieder in Chicago. | Open Subtitles | (لقدج تكلمت لتوي من ابن عمي (بيتي (و قد أخبرني بأنها قد عادت إلى (شيكاغو |
| Besser als Ihnen, wie es aussieht. Ich habe gerade mit unserem Publizisten telefoniert. | Open Subtitles | أفضل منك حسبما يبدو، تكلمت للتو مع وكلائنا الإعلاميين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 