"ich habe hier nichts zu suchen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا أستحق أن أكون هنا
Sie war vollkommen niedergeschlagen und sagte Folgendes: "ich habe hier nichts zu suchen." | TED | وقالت لي، وهي في حالة انهزامية تماما، وقالت "أنا لا أستحق أن أكون هنا" |
Fünf Jahre Graduiertenschule an der Northwestern, dann weiter zu Harvard. Ich bin in Harvard, ich denke nicht mehr daran, aber für eine lange Zeit dachte ich: "ich habe hier nichts zu suchen. ich habe hier nichts zu suchen." | TED | وخلال أعوام قليلة، أنا في جامعة "نورثويسترن" انتقلت إلى جامعة "هارفرد"، أنا في هارفرد، لم أعد أفكر بهذا مجددا، لكن أمضيت وقتا طويلا أفكر "لا أستحق أن أكون هنا، لا أستحق أن أكون هنا" |