| Sie haben meine Frau gehört. Kommen Sie rein, Ich habe Hunger. | Open Subtitles | سمعت ما قالته زوجتى الشابة تفضل بالدخول ، أنا جائع |
| Mutter, Ich habe Hunger. Wie schade. | Open Subtitles | إنني أعمل طوال اليوم كما تعلمان أنا جائع ؟ |
| Nun, Ich habe Hunger. Hast du irgendwelche Snacks? | Open Subtitles | حسناً,أنا جائع نوعاً ما هل لديك أية وجبات خفيفة؟ |
| Lassen wir den Vortrag und gehen zum Willkommensessen über. Ich habe Hunger. | Open Subtitles | اسمع، كنت أتمنى أن نتخطى المحاضرة، ونمر مباشرة إلى عشاء الترحيب بالعودة، أنا جائعة |
| Na, du hast zu tun, Ich habe Hunger, da dachte ich mir, ich gehe weg. | Open Subtitles | حسنا ، أنت مشغول و أنا جائعة قلت لنفسي لم لا أخرج |
| Ich habe Hunger. | Open Subtitles | انا جائع من اين يمكننا ان نحصل على افطار ؟ |
| Ich habe Hunger, aber muss nicht essen. | Open Subtitles | أنا جائع ولكن أستطيع الصبر قليلاً. |
| CHUNK: Ich habe Hunger. Wenn mein Magen knurrt, gibt's Ärger. | Open Subtitles | أنا جائع عندما معدتي تهدر، تقع مشكلة |
| - Ich habe Hunger. - Alle riefen dieselbe Nummer an. | Open Subtitles | أنا جائع يبدوا أنهم أتصلوا بنفس الرقم |
| Mehr suchen, weniger nörgeln. Entschuldigung, Ich habe Hunger. Und wenn ich Hunger habe, werde ich launisch. | Open Subtitles | متأسف, أنا جائع وعندما أجوع يسوء مزاجي |
| Scheiß aufs Warten, Ich habe Hunger. Ich warte nicht länger. | Open Subtitles | اللعنة على هذا , أنا جائع كثيرا لن انتظر , أجل لن انتظر... |
| Ich habe Hunger auf etwas Herzhaftes. | Open Subtitles | جيد, أنا جائع و أرغب بشيء ثخين |
| Ich habe Hunger und Angst. | Open Subtitles | أنا جائعة وخائفة |
| MIRIAM: Ich habe Hunger. MANN 1: | Open Subtitles | ـ أنا جائعة ـ جعت بالفعل |
| Ich habe Hunger. | Open Subtitles | ـ نعم ؟ أنا جائعة |
| Ich habe Hunger, J.F. | Open Subtitles | أنا جائعة , ج . ف |
| Ich habe Hunger. Und Du? | Open Subtitles | أنا جائعة ألست جائعاً؟ |
| Quatsch, Ich habe Hunger, dann bist du total ausgehungert. | Open Subtitles | تفاهه يارجل , انا جائع اذا انا جائع , انت شديد الجوع |
| Ich habe Hunger. | Open Subtitles | لكن أَنا جائعُ. |
| Ich habe Hunger. | Open Subtitles | إنني جائع. |
| Komm schon, steh auf, Ich habe Hunger. Mir ist ganz schwindlig. Ich kann nicht richtig denken. | Open Subtitles | هيّا قُم، إنّي جائعة ورأسي مشوشّة لا يمكنني التفكير بوضوح، أحتاج المزيد |
| - Du musst immer rummeckern. Es ist heiß, und Ich habe Hunger. | Open Subtitles | أنتى دائما تشتكي الطقس حار، أنا جائعه |
| Ich habe Hunger. | Open Subtitles | إفعل ذلك بسرعة. انا جائعة. |
| - Ich habe Hunger. Können wir was essen? | Open Subtitles | إنني جائعة , هل يمكننا أن نأكل ؟ |
| Ich habe Hunger. | Open Subtitles | إنّي جائع. |
| Ich habe Hunger. Hast du Lust, essen zu gehen? | Open Subtitles | أنا جوعان نوعاً ما، فهل تريدين تناول الطعام، أو شراب ما؟ |
| Ich habe Hunger. | Open Subtitles | أَنا جائعة. |
| Es ist recht komfortabel. Ich habe Hunger. | Open Subtitles | بل هي مريحة جدًّا إنّي أتضوّر جوعًا |
| Beeile dich. Ich habe Hunger. | Open Subtitles | هيا بسرعه انا جوعان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 