| Ich habe ihr nur gesagt, dass es Aus ist zwischen uns. | Open Subtitles | لقد أخبرتها فقط أن العلاقة لم تنجح. |
| - Ich habe Skye nicht überzeugt. - Ich habe ihr nur gesagt, was passieren würde. | Open Subtitles | لقد أخبرتها فقط ما الذي سيحدث |
| Ich habe ihr nur gesagt, dass eine Frau ein paar Sachen von einem Mann erwarten sollte, bevor sie ins Bett hüpfen. | Open Subtitles | لقد قلت لها فقط بأن هناك أمور معينة يجب أن تتوقعها المرأة من الرجل قبل أن تذهب معه الى السرير. |
| Ich habe ihr nur gesagt, dass ich Sams Vater bin. | Open Subtitles | لقد قلت لها فقط أنيي والد سام |
| Neineinein, technisch gesehen habe ich nicht mit ihr Schluss gemacht, Ich habe ihr nur gesagt, dass ich sie nicht liebe. | Open Subtitles | تقنيا أنا لم أنفصل عنها أنا فقط أخبرتها أني لا أحبها |
| Ich habe ihr nur gesagt, dass du ein Weltraumingenieur bist und fünf Sprachen sprichst. | Open Subtitles | فقط أخبرتها أنك مهندس معدات فضائية تتكلم خمس لغات |
| Ich habe ihr nur gesagt, dass es mit 3 kleinen Mädchen im Haus besser wäre, wenn sie auf der Couch schläft, und sie ist gegangen. | Open Subtitles | أنا لم أفعل لها أي شيء ، فقط أخبرتها أنه يوجد ثلاث أطفال في المنزل و سيكون من الأفضل ، أن تنام على الأريكة فغادرت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 