| Sogar Zeke hatte eine neue Platte drauf. Das war Bitch Betta Have My Money von AMG. Ich habe keine Lust, auszugehen. | Open Subtitles | حتى زيك غنى لحنا جديدا لا اشعر بالرغبة بالخروج من المنزل قي الوقت الحالي |
| Ich habe keine Lust mehr zum Spielen. | Open Subtitles | انا لا اشعر اني اريد ان العب الان |
| Ich habe keine Lust, über Süßkram zu reden. | Open Subtitles | لا اشعر بالتحدث عن الوجبات الخفيفه |
| Ich habe keine Lust, diese Frage zu beantworten. | Open Subtitles | أخشى إنّي لست في المزاج للإجابة على هذا السؤال. |
| - Ich habe keine Lust auf so was. - (LEMON): | Open Subtitles | أنا لست في المزاج المناسب أبداً |
| Es tut mir Leid, Inspektor, Ich habe keine Lust mehr zu reden. | Open Subtitles | آسفة أيها المفتّش فأنا لا أشعر برغبة في الحديث بعد الآن |
| Ich habe keine Lust. | Open Subtitles | لا أشعر برغبة لذلك. |
| Ich habe keine Lust. | Open Subtitles | لا اشعر فعل ذلك |
| Ich habe keine Lust, ok? | Open Subtitles | لست في المزاج المناسب لذلك, مفهوم؟ |
| Ich habe keine Lust auf die Pirsch. | Open Subtitles | لا أشعر برغبة في التخييم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 