| Ich habe keinen Schimmer, wovon du redest. | Open Subtitles | بجد ,ليس لدي فكرة عن ماذا تتحدث مفخخاتك الغبية أيها الأحمق |
| Nur wenn du es aufgenommen hast. Ich habe keinen Schimmer. | Open Subtitles | فقط ان قمت بلصقها ليس لدي فكرة |
| Ich habe keinen Schimmer, wie man das macht. Ich bin kein Lehrer. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة عن كيفية القيام بهذا. |
| Ich habe keinen Schimmer, wo wir sind. | Open Subtitles | ، ليس لدي أدنى فكرة بأي مكان نحن |
| Ich habe keinen Schimmer. | Open Subtitles | ليس لدي أدنى فكرة. |
| Ehrlich? Ich habe keinen Schimmer. | Open Subtitles | بصراحة، ليس لدي أدنى فكرة. |
| Ich habe keinen Schimmer. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة |
| - Ich habe keinen Schimmer. - Eine rhetorische Frage. | Open Subtitles | - ليس لدي أدنى فكرة .. |
| - Ich habe keinen Schimmer. | Open Subtitles | - آ... ليس لدي أدنى فكرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 