| Ich habe Kopfschmerzen, aber mein Verstand ist schärfer als jemals zuvor. | Open Subtitles | لدي صداع ياتي ويذهب عقلي اشد تملسكا من ذي قبل |
| Was soll ich sagen? Ich habe Kopfschmerzen. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا أقول، لدي صداع |
| Würdet Ihr mich vielleicht entschuldigen? - Ich habe Kopfschmerzen. | Open Subtitles | . أيمكنك أن تعذرني . لدي صداع |
| Ich habe Kopfschmerzen und mein Haar sieht nicht aus... | Open Subtitles | لدى صداع رهيب وشعرى غير ممشط |
| Ich habe Kopfschmerzen. | Open Subtitles | عندي صداع |
| - Nein! Ich habe Kopfschmerzen. | Open Subtitles | لايمكنك الصعود، أعاني من صداع قوي |
| Ich habe Kopfschmerzen. | Open Subtitles | أنا لدي صداع بالرأس |
| Ich bin nicht glücklich. Ich habe Kopfschmerzen. Er ist nicht nur der Vizepräsident. | Open Subtitles | أنا لست سعيدة, لدي لدي صداع |
| Ich habe Kopfschmerzen. ich brauche etwas Wasser. | Open Subtitles | لدي صداع , أحتاج بعض الماء. |
| Schrei nicht so, Ich habe Kopfschmerzen. | Open Subtitles | يا الهي، لدي صداع! |
| Ich habe Kopfschmerzen. | Open Subtitles | أنا لدي صداع |
| Ich habe Kopfschmerzen. | Open Subtitles | لدي صداع |
| Ich habe Kopfschmerzen, ich lege mich hin. | Open Subtitles | لدى صداع سأصعد وأستلقي قليلاً |
| Ich habe Kopfschmerzen. | Open Subtitles | لا، أعاني من صداع |
| Ich habe Kopfschmerzen. | Open Subtitles | أعاني من صداع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 