| Ganz egal, womit Sie drohen. Ich habe nichts zu verlieren. | Open Subtitles | يمكنك أن تريده كيفما تشاء ليس لدى ما أخسره |
| Egal wieviel Gewalt Sie anwenden wollen. Ich habe nichts zu verlieren. | Open Subtitles | يمكنك أن تريده كيفما تشاء ليس لدى ما أخسره |
| Im Klartext: Ich habe nichts zu verlieren. | Open Subtitles | ولذلك ليس لدى ما أخسره |
| Ich habe nichts zu verlieren und alles zu gewinnen. | Open Subtitles | لَيْسَ لِي شيء يمكن خسرانه و كُلّ شيء للكَسْب. |
| Ich habe nichts zu verlieren. Du hingegen alles. | Open Subtitles | ليس لدي ما أخسره أنتِ، لديكِ الكثير لتخسريه |
| Ich habe nichts zu verlieren. | Open Subtitles | ليس لدي ما أخسره |
| Ich habe nichts zu verlieren! | Open Subtitles | ! ليس لدى ما أخسره الآن |
| Ich habe nichts zu verlieren. | Open Subtitles | ! ليس لدى ما أخسره الآن |
| Ich habe nichts zu verlieren. | Open Subtitles | ليس لدي ما أخسره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 