Ich habe nie verstanden, wie die Weißen so stolz auf ihre haushohen Siege sein konnten. | Open Subtitles | لم أفهم أبداً لماذا يكون البيض فخورين بالنصر أنه تمييز من جانبهم |
Ich habe nie verstanden, warum du mit mir zusammensein wolltest. | Open Subtitles | أتعلم، أنا لم أفهم أبداً لماذا أردت مصادقتي؟ |
Ich habe nie verstanden, wie so ein wildes Mädchen immer Einser schrieb. | Open Subtitles | لم أفهم أبداً كيف أن فتاة أصبحت هكذا |
Ich habe nie verstanden, warum man den Wunsch hat zu heiraten. | Open Subtitles | لم أفهم قط لم قد يرغب أي شخص في الزواج |
Okay, Ich habe nie verstanden, warum du ihn so wenig gemocht hast, aber jetzt weiß ich, dass es daran lag, dass er wusste, was du getan hast. | Open Subtitles | حسناً، لم أفهم قط لماذا لا تحبه هكذا ولكني الآن أعرف لأنه يعلم بما فعلت |
Ich habe nie verstanden, wovon sie geredet hat, aber ich war dankbar. | Open Subtitles | لم أفهم أبدًا ما الذي كانت تتحدث عنه ولكنني كنت مُمتن |
Ich habe nie verstanden, was Eleanor in dem Verlierer gesehen hat. | Open Subtitles | لم افهم ابدا مارأته إيلانور في ذلك الغبي |
Ich habe nie verstanden, warum es ihn interessierte wen wir kennen. | Open Subtitles | لم أفهم أبداً سبب إهتمامه بمن يعرف ذلك |
Ich habe nie verstanden, warum du es gemacht hast. | Open Subtitles | لم أفهم أبداً لماذا فعلتها؟ |
Ich habe nie verstanden welchen Sinn es macht Geld auszugeben für Sachen die keinen Bestand haben. Mein Mann Eddie war völlig versessen auf tropische Fische. | Open Subtitles | لم أفهم أبداً المغزى من انفاق الأموال على أشياء لا تبقى زوجي (إيدي) لقد كان يحب |
Ich habe nie verstanden, was Susan in diesem Gesicht gesehen hat. | Open Subtitles | لم أفهم قط ما رأت (سوزان) في ذلك الوجه |
Ich habe nie verstanden, warum manche Ritter es für nötig befinden, zwei Schwerter zu tragen. Ihr bewegt Euch gut... für ein großes Ungetüm von einer Frau. | Open Subtitles | لم أفهم أبدًا لماذا بعض الفرسان يشعرون بالحاجة لحمل سيفين. انت تتحركين بشكل مناسب... |
Ich habe nie verstanden, was er in ihr sah. | Open Subtitles | تعلمون، لم افهم ابدا ما رأه فيها |
Ich habe nie verstanden, wieso du kein Piment magst. | Open Subtitles | لم افهم ابدا لماذا كرهتي الفلفل أحمر |