عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich habe nur angst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنا خائفة فقط
-
أنا فقط خائفة
| Ich habe nur Angst, dass ich träume und mitten in der Mathestunde aufwache. | Open Subtitles | ...أنا خائفة فقط أن يكون هذا حلم واستيقظ في صف الرياضيات |
| Ich habe nur Angst! | Open Subtitles | أنا خائفة فقط |
| Nein, Ich habe nur Angst. Aber Sie scheinen sicher zu sein. | Open Subtitles | لا يوجد سبب أنا فقط خائفة انت من تبدو متأكدا |
| Ich habe nur Angst. | Open Subtitles | أنا فقط خائفة للغاية. |
| Ich habe nur Angst. Ich will nicht mit dir Schluss machen. | Open Subtitles | أنا فقط خائفة |