عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich habe nur meine" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كنت أقوم
| Ich habe nur meine Arbeit gemacht. Es war mir egal, wann ich gehe. | Open Subtitles | كنت أقوم بواجبي لا يهمّني موعد الرحيل على الإطلاق |
| Ich bin kein schlechter Mensch, Ich habe nur meine Arbeit gemacht! | Open Subtitles | لست بشخص سيئ إنما كنت أقوم بعملي وحسب. |
| Ich habe nur meine Arbeit gemacht. | Open Subtitles | كنت أقوم بعملي فحسب |
| Ich habe nur meine Arbeit gemacht. | Open Subtitles | كنت أقوم بعملي |