| Das überrascht mich nicht, denn Ich habe sie gesehen, Anastasia. | Open Subtitles | لم تكن مفاجأه لقد رأيتها بنفسي أناستاشيا |
| Sie ist auf der dunklen Seite. Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | لا انها بالخارج على الجانب المظلم، لقد رأيتها |
| Nein, das ist kein Mythos. Ich habe sie gesehen. Gefühlt. | Open Subtitles | لا , إنها ليست خرافة , لقد رأيتها , لقد شعرت بها لقد قبلتها , لكن ليست قبلة فرنسية |
| Ich habe sie gesehen, weggeguckt und wieder hingeguckt. Und da waren sie weg. | Open Subtitles | لقد رأيتهم، لقد رأيت، لقد رأيتهم مرة أخرى |
| Ich weiß, dass da noch mehr drin sind, Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | حسناً، أعلم أن هناك المزيد منهم لقد رأيتهم. |
| Du warst nicht da, Abby. Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | أنتِ لمْ تكوني هناك يا (آبي), أنا رأيتهم |
| Versteh doch, ich habe diese Frau heute gesehen! Ich habe sie gesehen! | Open Subtitles | قلت لك انني رأيتها اليوم لقد رأيتها بعيناي |
| Ich habe sie gesehen und diese Braut war in der High Schooldefinitiv in ihrer Höchstform. | Open Subtitles | حسناً اذا أنا ألوم جانين على ذلك لقد رأيتها ,تلك الفتاة بالتأكيد بلغت ذروتها في المدرسة الثانوية |
| Doch, Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | نعم، انها موجودة لقد رأيتها - هل رأيتها؟ |
| - Ich habe sie gesehen. Es gibt sie wirklich. | Open Subtitles | أنا متأكد ، لقد رأيتها إنها حقيقية |
| Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | .لقد رأيتها إنها بمأمن في المنزل |
| Und sie ist hübsch, ich weiß das, Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | وهي جميلة، أعرف ذلك لقد رأيتها |
| Ich habe sie gesehen. Ich weiß es genau. | Open Subtitles | لقد رأيتها أعرف أننى رأيتها |
| Erzmaester, bei allem Respekt, Ich habe sie gesehen, die Armee der Toten. | Open Subtitles | مع كامل احترامي أيها الحكيم الكبير لقد رأيتهم جيش الموتى |
| Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيتهم .. الكائنات الشريرة |
| Ich habe sie gesehen. Sie stehen außerhalb von Albuquerque. | Open Subtitles | لقد رأيتهم انه فى خارج ألبوكيركي |
| Ich habe sie gesehen... die Schweine. | Open Subtitles | لقد رأيتهم وهم ينصرفون. الملاعين! |
| Wir waren sehr geduldig mit Ihnen, Rory. Sie sind ein guter Krankenpfleger, aber um Himmels willen... - Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | لقد كنا صابرين معك (روي)وأنت ممرض جيد - ولكن بصدق لقد رأيتهم - |
| - Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيتهم .. إنهم لطفاء |
| Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | أنا رأيتهم. |
| Ich habe sie gesehen, sie hat Minz-Bonbons geklaut. Bezahlt ihr die? | Open Subtitles | رأيتُها ، لقد سرقتْ حلوى النعناع هل ستدفع عنها ؟ |
| Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | هيه هيه هيه رأيتهم |
| - Ich habe sie gesehen. - Können Sie mir zeigen, wo? | Open Subtitles | لقد رآيتهم هل يمكن أن تريني أين؟ |
| Ich werde aussagen, Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | -سأقول بأنّي رأيتُكِ |
| Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | رَأيتُهم في الطابقِ السابع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 