Ich habe was für dich, Ethel. | Open Subtitles | لدي شيء لك إيثلين في الحقيقة أنا من صنعه |
Ich habe was in einer Steckdose versteckt, in der Ecke, wo die zerbrochenen Kisten gestapelt werden. | Open Subtitles | لدي شيء مخفي في علب الكهرباء حيث يكومون الصناديق التالفة |
Ja, Detective, Ich habe was Großes. | Open Subtitles | لدي شيء هام من أجلكِ. كلا، سأخبركِ به وجها لوجه. |
Nein, Ich habe was für die Narbe. | Open Subtitles | كلاّ، لديّ شيء لتلك الندبة |
Ich habe was für dich, für deine Reise. | Open Subtitles | لديّ شيء لك، من أجل رحلتكِ |
Ich habe was für dich. | Open Subtitles | لديّ شيءٌ من أجلكِ. |
Ach ja, Ich habe was ganz Leckeres in der Küche. | Open Subtitles | نعم لدي شيء لذيذ جدا في المطبخ على ما أظن |
Hey, Ich habe was, was ihr wollt, okay? | Open Subtitles | مهلاً أنا لدي شيء تحتاجه أنت ، حسناً ؟ |
Ich habe was, das mehr Spaß macht... als hier drinnen rumzuschielen. | Open Subtitles | لدي شيء أكثر متعة من الجلوس بعيون محولة |
Earl, Ich habe was Neues, das ich dich mal probieren lassen will. | Open Subtitles | ايرل ، لدي شيء جديد أريدك أن تتذوّقه |
Ich habe was im Auge. Hi, Sie haben die Dunphys erreicht. | Open Subtitles | أحاول الوصول للمرأة لدي شيء ما بعيني |
Ich habe was Besseres zu tun, als jetzt mit dir zu reden. | Open Subtitles | لدي شيء أهم لأعمله غير محادثتك الآن |
Ich habe was für dich. Es ist auf dem Tisch. | Open Subtitles | لدي شيء لك, إنه فوق الطاولة |
Ich habe was anderes mit ihm vor. | Open Subtitles | لدي شيء آخر أنا ذاهب إليه |
Ich habe was für dich. | Open Subtitles | لدي شيء من أجلك. |
Ich habe was für dich. | Open Subtitles | لدي شيء لكِ هل هي شوكولا؟ |
Boss, Ich habe was. | Open Subtitles | أيها الرئيس، لديّ شيء. |
Ich habe was für dich. | Open Subtitles | مرحباً. لديّ شيء من أجلكِ. |
Schon gut. Setz dich doch. Ich habe was für dich. | Open Subtitles | لا تقلقي، إجلسي لديّ شيء لكِ |
- Ich habe was für dich. - Was denn? | Open Subtitles | لديّ شيءٌ مِن أجلك ما هو؟ |
Ich habe was gemacht? Dummstellen macht es nur schlimmer. | Open Subtitles | أنا فعلت ماذا الأن ؟ |
Nun, lassen Sie mich Ihnen die Zeit sparen. Ich habe, was ihn anbelangt, nichts zu besprechen. | Open Subtitles | دعني أوفر عنك العناء ليس لدي ما أناقشه في شأنه |
Hab vergessen, dich davor zu warnen. Boss, Ich habe was auf ihrem Computer gefunden. | Open Subtitles | نسيت أن أنبهك حول ذلك يا رئيس، لقد وجدت شيء في كمبيوترهم. |
Ich habe was für dich. | Open Subtitles | أجل, لقد كنت مشغولاً - لقد أحضرت لك شيئاً ما - |