عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich halte es nicht mehr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا يمكنني تحمل هذا بعد الآن
| ...wir ziehen in das Haus deiner Eltern nach Louisville. Bitte, Tom, Ich halte es nicht mehr aus! | Open Subtitles | (أرجوك يا (توم لا يمكنني تحمل هذا بعد الآن |
| Komm schon, Jay. Ich halte es nicht mehr aus. Ich gebe auf. | Open Subtitles | هيا يا (جاي) , لا يمكنني تحمل هذا بعد الآن , أني أستسلم |
| Ich halte es nicht mehr aus. | Open Subtitles | لا يمكنني تحمل هذا بعد الآن |