| Nein, Ich hasse dich nicht, aber ich gehe trotzdem. | Open Subtitles | لا ، أنا لا أكرهك ولكننيسأرحلبالطريقةنفسها. |
| Geh weg! Ich hasse dich! Wärst du nur tot! | Open Subtitles | إذهب بعيداً ، أنا أكرهك أتمنى أن أراك ميتاً |
| Ich hasse dich dafür, dass du so etwas verlangst. | Open Subtitles | أنا لن أرفسه خارج. وأنا أكرهك لطلب منني عمل هذا. |
| Ich hasse dich wie die Pest. Aber Geschäft ist Geschäft. | Open Subtitles | انا اكرهك بشدة يا ابن العاهرة لكن العمل هو العمل |
| Ich hasse dich auch. | Open Subtitles | وأنا أكرهكِ أيضا |
| Ich hasse dich! Du bist hier, weil es unsere Christenpflicht ist. | Open Subtitles | أَكْرهُك أنت هنا لأن ماما بتَقُولُ بأنّه واجبُنا المسيحيُ. |
| Du verstehst mich nicht, aber du bist ein Drecksköter und Ich hasse dich! | Open Subtitles | أعرف أنك لا تستطيع أن تفهمني، ولكنك كلب لعين وأنا أكرهك. |
| Ich weiß, dass du mich hasst. Aber Ich hasse dich nicht. | Open Subtitles | ارجوك, أعرف بأنك لا تحبني ولاكن انا لا أكرهك |
| Du meinst, Ich hasse dich, weil du eine Frau bist. | Open Subtitles | أنت تظنين أنني أكرهك لأنك امرأة، و لكنني لا أفعل |
| Ich kenne dich gar nicht, aber Ich hasse dich auch. | Open Subtitles | أكرهك أنا لا أعرفك حتى، لكنّي أكرهك أيضا. |
| - Nein, wir dürfen nicht streiten. - Ich hasse dich. | Open Subtitles | لا يمكننا المشاجرة دونا أرجوكي أنا أكرهك أكرهك |
| Ich hasse dich, Du Scheiß Nigger! | Open Subtitles | أنا أكرهك ايها اللعين , أنا أكرهك ايها الزنجي |
| Aber ernsthaft, Ich hasse dich und hoffe, dass du von einem Laster überfahren wist | Open Subtitles | لكن بجدية, أنا أكرهك وأتمنى بأن تُدعمي بواسطة شاحنة |
| Ich hasse dich. Ich hasse dich wirklich. Hey. | Open Subtitles | إنني أكرهك , حقاً إنني أكرهك بالتالي , المستشفي |
| Aber Ich hasse dich nicht, denn wenn ich dich wirklich hassen würde, hätte ich niemanden auf der Welt, den ich noch mag. | Open Subtitles | ولكنني لا أزال لا أكرهك وإن كرهتُك فليس هناك من أحد في العالم أحبهُ |
| - Aber ich weiß auch, wie süß du ausschaust, wenn du wütend bist. Ich hasse dich. | Open Subtitles | ولكني أعرف إلى أي حد تكونين جميلة عندما تغضبين أنا أكرهك |
| Ich würde dich ja reinbitten, aber es ist spät und Ich hasse dich. | Open Subtitles | كنت لأدعوك للدخول، ولكن الوقت متأخر وأنا أكرهك |
| Ich hasse dich wie niemanden sonst, verdammt! | Open Subtitles | أكرهك أكثر من أي شخص لم أقابله من قبل في حياتي |
| - Nein, aber Ich hasse dich. - Gehst du auch in Pension? | Open Subtitles | انا اكرهك ولاكنني لست بقاضبة - هل تقاعدتي كذالك ؟ |
| Ich glaube, Ich hasse dich jetzt. | Open Subtitles | أعتقد أنني أكرهكِ الآن |
| Ich hasse dich so sehr, ich möchte dir deine Fresse polieren. | Open Subtitles | أَكْرهُك كثيراً، أنا فقط أريد أن يُحطّمُ وجهَكَ. |
| Ich hasse dich, denn wenn ich dich nicht hasse, dann muss ich mich selbst hassen und ich verdiene einfach etwas Besseres. | Open Subtitles | أنا أكره لكم ل إذا أنا لا أكرهك ذلك الحين وأنا أكره نفسي ل ، وأنا أستحق الأفضل من ذلك. |
| - Oh, Ich hasse dich. Das tue ich. | Open Subtitles | أكرهك أكرهكَ فعلاً |
| Gott, Ich hasse dich! | Open Subtitles | ياإلهي ، اكرهكِ .. |
| Ich hasse dich! Ich hasse dich wirklich. | Open Subtitles | أنا أكرهُك أنا أكرهُك بحق الجحيم |
| Ich hasse dich, seitdem ich denken kann. | Open Subtitles | لقد كرهتك لفترة طويلة كما أتذكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 