Ich heiratete den Mann meiner Wahl und finde, das sollte sie auch tun. | Open Subtitles | لقد تزوجت الرجل الذي اخترته وأتمنى أن تستطيع هي فعل ذلك أيضاً. |
Ok, Ich heiratete den Hurensohn. Ich hatte alles schon geplant. | Open Subtitles | على أى حال ، لقد تزوجت هذا لقد قمت بالتخطيط لذلك |
Natürlich. Ich heiratete den falschen Mann. Hätte das nie für möglich gehalten. | Open Subtitles | لقد تزوجت الرجل الخطأ لم أتصور أن هذا ممكن |
Ich heiratete vor Kurzem, und ich suche nach einem Ort für die Flitterwochen. | Open Subtitles | تزوّجت مؤخرًا، وكنتُ أبحث عن مكان لقضاء شهر العسل. |
Ich heiratete Steve, um das alles hinter mir zu lassen, doch es verfolgt mich irgendwie. | Open Subtitles | [أتعرف، لقد تزوّجت [ستيف , لأبتعد عن هذا ولكن هذه الأمور قد تتبّعتني |
Ich heiratete ihn ein Jahr nach der High School, weil er süß war. | Open Subtitles | لقد تزوجته بعد أن انهيت الثانوية بسنة واحدة، لأنهكانلطيفاً،وواثقامننفسه. |
Ich heiratete im College. Ich wurde gerade vor drei Monaten geschieden. Ich habe keine Ahnung, wie man Single ist. | Open Subtitles | لقد تزوجت أثناء الجامعة ، وتطلقت قبل ثلاثة أشهر ، ليس لدي أدنى فكرة عن العزوبية |
Ich muss gerade reden. Ich heiratete die Tochter des Lords. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أقول شيئاً لقد تزوجت إبنة رئيسي |
Ja, Ich heiratete Willard Mims, weil ich nicht mehr allein sein konnte. | Open Subtitles | نعم, لقد تزوجت "ويلارد ميمس" لاني لم استطع ان اتحمل بأن اكون وحيدة اكثر من ذلك. |
Ich heiratete. Ich wollte nicht. Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | لقد تزوجت كل ذلك حدث بسرعه كبيره |
Ich heiratete und ich und meine Frau... meine jetzige Exfrau, das Miststück... eröffneten eine Gärtnerei. | Open Subtitles | لقد تزوجت ... وأنا وزوجتي الجديدة الجميلة حالياً هي زوجتي السابقة ... قامت العاهرة بافتتاح مشتل |
Ich heiratete sie, weil ich Angst hatte. | Open Subtitles | لقد تزوجت مارييتا لأنني كنت خائفاً |
Ich heiratete dich nur, weil es sicher und leicht war, Sam. | Open Subtitles | (لقد تزوجت لأن الأمر كان سهلاً وأمِناً يا (سام |
Ich heiratete schon einmal aus Liebe. | Open Subtitles | لقد تزوجت بالفعل منقبلعن حُب... |
Ich heiratete in der Mädchenuniform der Faschisten. | Open Subtitles | تزوّجت وأنا أرتدي زي فتيات الفاشيّة! |
Ich heiratete Dave nur, weil er mir sagte, er sein ein berühmter Autor. | Open Subtitles | تزوّجت (دايف) فقط لأنّه أخبرني أنّه كان مُؤلفاً مشهوراً. |
Ich heiratete ihn, erinnerst du dich? | Open Subtitles | لقد تزوجته, هل تذكرين؟ |