| Dieses Licht, ... wenn es seinen Körper absorbiert, werde ich ihn vergessen. | Open Subtitles | ذلك الضوء, ان امتصه جسمه سوف أنساه. |
| Nun, interessiert es Sie, dass ich nach Mikes Befragung so von ihm beeindruckt war, dass ich mich fragte, warum ich ihn vergessen hatte. | Open Subtitles | حسنٌ، قد يهمّك ذلك .. فبعد أن قام (مايك) بتعذيبي كنت منبهراً منه ، وبدأت أتساءل كيف يمكن أن أنساه ؟ |
| Nein, niemals werde ich ihn vergessen. | Open Subtitles | مستحيل أن أنساه |
| Ich kann nicht fassen, dass ich ihn vergessen habe. | Open Subtitles | لا أصدق بأنني نسيتها انها المفضلة لدي |
| Ich hatte ihn, und dann habe ich ihn vergessen. | Open Subtitles | -آه، لقد نسيت كانت معي وقد نسيتها |
| - Aber wie sollte ich ihn vergessen? | Open Subtitles | لكن كيف أنساه ؟ |
| Gabriel Pasternak, wie könnte ich ihn vergessen? | Open Subtitles | (غابرييل باسترناك) كيف لي أن أنساه |
| Wie könnte ich ihn vergessen? | Open Subtitles | كيف أنساه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 