| Geben Sie mir einen Grund, warum ich Ihnen trauen sollte. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أعطني سبباً مقنعاً واحداً يجعلني أثق بك. |
| Warum sollte ich Ihnen trauen? | Open Subtitles | لما يجب أن أثق بك ؟ |
| Und warum, sollte ich Ihnen trauen? | Open Subtitles | و لماذا يجب علي أن أثق بك ؟ |
| Außerdem, warum sollte ich Ihnen trauen? | Open Subtitles | و فضلاً عن ذلك, ما الذي يجعلني أثق بكِ ؟ |
| Ich weiß aber nicht, wieso ich Ihnen trauen soll. | Open Subtitles | لا أستطيع التفكير في سبب يجعلني أثق بكِ. |
| Ich wusste nicht, ob ich Ihnen trauen konnte. | Open Subtitles | حسنا، كما ترى، أنا لم أعرف أن كان يمكن ان أثق بكم أو لا |
| Warum sollte ich Ihnen trauen? | Open Subtitles | -لم علي أن أثق بك ؟ |
| - Warum sollte ich Ihnen trauen? | Open Subtitles | لماذا أثق بك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 