| Eine Liebesnacht hab ich ihr versprochen, etwas Einmaliges. | Open Subtitles | وعدتها أن تكون هذه الليلة، ليلة حُبّ، ليلة حميمة، شيءٌ ما. |
| Als Debbie noch jünger war, habe ich ihr versprochen, dass sie ein langes und glückliches Leben führen wird. | Open Subtitles | وعدتها انها ستعيش عيشة طويلة و سعيدة |
| Und jetzt hab ich ihr versprochen das wieder hinzukriegen. | Open Subtitles | والان انا وعدتها اني ساتدخل للحل |
| Also habe ich ihr versprochen, es zu überdenken. | Open Subtitles | وعدتها بالتفكير في الأمر |
| Deswegen habe ich ihr versprochen, immer für dich da zu sein. | Open Subtitles | ولهذا فقد وعدتها أن أعتني بكِ |
| Das habe ich ihr versprochen. | Open Subtitles | لقد وعدتها بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 