عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich jemals in" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رأيته في
| Das ist das armseligste, was ich jemals in diesem Klassenraum erlebt habe. | Open Subtitles | قلت لك ، هذا هو أكثر شيء إثارة للشفقة رأيته في الفصول الدراسية. |
| Das war das Schlimmste, das ich jemals in meinem Leben gesehen habe. | Open Subtitles | كان أسوأ شيء رأيته في حياتي |
| Das Schönste, was ich jemals in den vergangenen 500 Jahren gesehen habe. | Open Subtitles | أجمل شيء رأيته في حياتي... منذ خمسمائة عام! |
| - den ich jemals in meinem Leben sah. | Open Subtitles | -أقبح خاتم رأيته في حياتي |