"ich kam nach hause" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رجعت للبيت
• عدت إلى المنزل
• لقد عدت للمنزل
• رجعت للمنزل

Und Ich kam nach Hause und etwas passierte.
و رجعت للبيت وحدث شيء ما.

Ich kam nach Hause als die Sonne aufging.
رجعت للبيت كما كان وضع الشمس

Ich kam nach Hause und es goss aus Kübeln. Der Fluss drohte damals übers Ufer zu treten.
عدت إلى المنزل في نهاية أسبوع ممطرة، واكتشفت أنّ النهر قد فاض.

Nun, Ich kam nach Hause um zu duschen.
حسنا، عدت إلى المنزل للاستحمام.

Ich kam nach Hause, sobald ich konnte.
لقد عدت للمنزل بقدر ما استطعت

Ich kam nach Hause und er war weg.
رجعت للمنزل ولم أجده.

Ich kam nach Hause und es war weg... alles.
رجعت للبيت ولم اجد شيئا جميعه

Ich kam nach Hause, und meine Mutter sagte... sie sagte, "Wie war es, Kev?
عدت إلى المنزل وسألتني أمي... سألتني عن الأمر وما إن كان ممتعاً

Ich kam nach Hause und sagte zu meinen Eltern: "Ich habe da gerade einen Mann getroffen, der wenig zu tun hat, irgendwie hässlich ist, eine komische Stimme hat und Lehrer ist.
و عدت إلى المنزل و قلت لأمي و أبي: "التقيت لتوي رجلاً، ليس لديه الكثير من العمل" "و هو قبيح إلى حد ما و وجهه مضحك" " و هو مدرس في المدرسة"

Nein, ich... ich... Ich kam nach Hause und fand sie-
...كلا، أنا ...لقد عدت إلى المنزل ووجدتها ...لا!

Ich kam nach Hause, so wie immer.
...لقد عدت إلى المنزل كالعادة

Ich kam nach Hause.
أنا رجعت للمنزل