Ich kam zurück, er hat sich nicht gefreut. | Open Subtitles | - لقد عدت ولم يكن مسروراّّ لرؤيتي - ما رأيك ؟ |
Ich kam zurück um diesen abziehbaren Zeitcode auf Frys Arsch zu machen. | Open Subtitles | لقد عدت لكي أضع شفرة السفر عبر الزمن على مؤخرة (فراي) |
Ich kam zurück, weil drei Typen namens Boris eine Menge Geld gezahlt wurde, um mich aufzuspüren. | Open Subtitles | (لقد عدت لأن ثلاثة رجال اسمهم ( بوريس تم دفع الكثير من المال لهم ليطاردوني |
Ich kam zurück, damit du erkennst, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | لقد عدتُ لمساعدتك على أن أفهمك حقيقة من أنت |
Aber nein. Ich kam zurück, um im Ballsaal eine Szene zu provozieren. | Open Subtitles | لم أرجع من أجل ذلك أبداً لقد رجعت لكى أصطنع مشهداً |
Ich kam zurück, um nach dir zu sehen. | Open Subtitles | كنت عائداً لأقوم بفحصك |
Ich kam zurück, weil ich eindeutig die nächste Supreme bin. | Open Subtitles | لقد عدت لأنني وبوضوح السامية التالية |
Ja, das stimmt, Ich kam zurück. | Open Subtitles | حسناً لقد عدت ،ولا أريد لـ(ألينور ) أن تعرف |
Nun, Ich kam zurück nach Starling City und ein paar Tage später tauchte der Selbstjustizler auf. | Open Subtitles | حسنًا، لقد عدت لمدينة (ستارلينج) وبعدها بأيام ظهر الحارس الليليّ |
- Ich kam zurück, um dich zu sehen. | Open Subtitles | لقد عدت لأرى وجهكِ الصغير. |
Ich kam zurück deinetwegen, meine Liebe... | Open Subtitles | لقد عدت .. منأجلك،ياحبّي . |
Ich kam zurück. | Open Subtitles | لقد عدت |
Ich kam zurück! | Open Subtitles | لقد عدت |
Ich kam zurück. | Open Subtitles | لقد عدت |
Ich kam zurück. | Open Subtitles | لقد عدت. |
Ich kam zurück, damit du erkennst, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | لقد عدتُ لمساعدتك على أن أفهمك حقيقة من أنت |
Ich kam zurück und erfuhr von diesem Überfall. | Open Subtitles | لقد عدتُ من أجل ويلات هذا الهجوم. |
Aber Ich kam zurück. | Open Subtitles | لقد عدتُ من جديد. |
Ich kam zurück, um dir etwas zu sagen. | Open Subtitles | لقد رجعت لأخبرك بشيء |
Ich kam zurück, weil ich ohne dich nicht mehr leben konnte! | Open Subtitles | لقد رجعت |
Jim, Ich kam zurück! | Open Subtitles | لقد رجعت يا (جيم)! |
Ich kam zurück auf der Lubliner Straße, als plötzlich ein Rad vom Wagen abfiel. | Open Subtitles | كنت عائداً على طريق (لوبلين)، ثم انفصلت العجلة عن العربة. |