| Ich kann beweisen, dass ich keine Gefahr bin und nur hier bin, um zu helfen. | Open Subtitles | أنظر، أنا أستطيع إثبات أن.. أنني لست تهديدا وأنني هنا من أجل المساعدة. |
| Ich glaube, Ich kann beweisen, dass sich... Galois' Theorie auch auf die Räume ausweiten lässt. | Open Subtitles | أعتقد أنى أستطيع إثبات ..أن "إمتدادات جالو" قد تغطى المساحات |
| Ich kann beweisen, dass das falsch ist, Sir. Hier ist die Morgenzeitung. | Open Subtitles | يمكنني إثبات خطأ هذا لك يا سيدي ها هي جريدة الصباح |
| Nein, ich kann Beweise finden. Ich kann beweisen, dass ich unschuldig bin. | Open Subtitles | -كلا، يمكنني إيجاد دليل، يمكنني إثبات برائتي |
| Ich kann beweisen, dass du nicht im Krankenhaus warst. | Open Subtitles | أستطيع أن أثبت أنك حتى لم تكن قريبا ً من المستشفى |
| Ich kann beweisen, dass Maggie mit den Handschellen gefesselt war. | Open Subtitles | أستطيع أن أثبت بأن ماجي شيللنغ كانت مقيدة بأصفاد مكسية بالفرو |
| Ich kann beweisen, dass wir die Wahrheit sagen. | Open Subtitles | أنا أستطيع اثبات أننا نقول الحقيقة |
| Ja? "Ich kann beweisen, dass ich Charlotte nicht getötet habe." | Open Subtitles | أستطيع إثبات أني لم أقتل شارلوتي/. حقاً؟ |
| Ich kann beweisen, dass niemand hier Ethan tot sehen wollte. | Open Subtitles | أستطيع إثبات أن لا أحد هنا يريد موته |
| Major Lilywhite ist vielleicht der Killer, aber Ich kann beweisen, dass er nur ein Sündenbock in einer Verschwörung ist, um den perfekten Attentäter zu erschaffen. | Open Subtitles | لربما يكون (مايجور ليليوايت) هو القاتل، لكنني أستطيع إثبات أنه ضحية لا غير في مؤامرة لخلق قاتل مناسب |
| Ich kann beweisen, dass ich nicht derjenige bin, der sie geschubst hat. | Open Subtitles | في تلك الليلة أيضاً. يمكنني إثبات ذلك |
| Ich kann beweisen, dass das was ich gesagt habe wahr ist. Bitte, Henry! | Open Subtitles | يمكنني إثبات أن ما قلته لك حقيقي |
| Ich kann beweisen, wo ich während des Mordes war. | Open Subtitles | يمكنني إثبات أين كنت أثناء الجريمة |
| Ich kann beweisen, dass es hier keine Vampire gibt. | Open Subtitles | يمكنني إثبات أنّ لا وجود لـ(مصاصين دماء) |
| - Sandy. - Ja. Ich kann beweisen, falls es Leben im Universum gibt, haben sie eine marxistische Ökonomie. | Open Subtitles | ساندي) أنا أستطيع أن أثبت أنه) .. إذا كانت هناك حياة في أي مكان آخر بالكون |
| Ich kann beweisen, dass er hier war. | Open Subtitles | أستطيع أن أثبت بأنه كان هنا |
| 1. Ich kann beweisen, dass das Attentat auf Präsident Jary sorgfältig von einer Interessengruppe geplant wurde, die in keiner Verbindung zur Regierung steht. | Open Subtitles | أولاً : أستطيع أن أثبت (أن قاتل .. |
| Ich kann beweisen, dass Ihre Identität falsch ist. | Open Subtitles | أستطيع اثبات أنك اختلقت شخصية زائفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 