| Ich kann das nicht glauben, ich meine, ich habe niemals auch nur eine Büroklammer gestohlen und du feuerst mich? | Open Subtitles | لا أصدق هذا ...أعني لم أسرق و لو مشبك ورق حتى و أنت تطردني الآن |
| Ich kann das nicht glauben! Alles, das was ich in der Welt besitze, ist dort drin. | Open Subtitles | لا أصدق هذا كل ماأملك كان بتلك الشاحنة |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق هذا |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا أصدّق هذا |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | . أنا لا أصدق هذا |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | (لا يمكنني تصديق ذلك، (نيد سيقوموا بإمساكنا |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق هذا |
| Ich kann das nicht glauben. Ich brauche noch einen Drink. | Open Subtitles | ـ لا أصدق هذا ، أنا بحاجة لشراب آخر. |
| Uh, Ich kann das nicht glauben. - Dankeschön. - Nein. | Open Subtitles | لا أصدق هذا شكراً |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | أنا لا أصدق هذا. |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا أصدق هذا أيضاً |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق |
| Ich kann... Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا أستطيع، لا أستطيع أن أصدق |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق ذلك |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا أصدّق هذا |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا أصدّق هذا |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق ذلك |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق ذلك. |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | انا لااصدق هذا! |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا استطيع تصديق هذا |