| Doch... die gute Nachricht ist, ich glaube, Ich kann dir helfen. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أنني اعتقد انه يمكنني مساعدتك |
| Ich kann dir helfen aus der Sache herauszukommen, aber wenn du den Abzug drückst bist du wirklich ein Mörder und dann kann ich dir nicht mehr helfen, okay? | Open Subtitles | يمكنني أن أساعدك في هذا الأمر لكن إن ضغطت الزناد ستكون قاتلاً و لا يمكنني مساعدتك وقتها، حسناً؟ |
| Ich kann dir helfen, aber sie alle sind Teil eines Puzzles, zu dem auch Hannah gehört. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك ولكنهم جزء من اللغز وذلك يحتاج لتجميع القطع ، هينا قطعة منهم |
| Ich kann dir helfen, kleiner Mann. Süßer kleiner Junge. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك أيّها الصغير أيّها الصغير اللطيف |
| Ich kann dir helfen, die Zeit zu besorgen. | Open Subtitles | بوسعي مساعدتك لتحصل على كل الوقت الذي تريده |
| Sie haben Angst. Ich kann dir helfen. Bitte, Talan! | Open Subtitles | لكني استطيع مساعدتك لكني استطيع ارجوك تلان |
| Wenn du denkst, Ich kann dir helfen... | Open Subtitles | اذا كنتِ تعتقدين أنه بإمكاني مساعدتك |
| Ich kann dir helfen. Ich kenne mich mit chirurgischen Instrumenten aus. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك فأنا أعرف الأدوات الجراحيّة |
| - Ich kann dir helfen, ihn zu kriegen. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك في الحصول عليه. أخبريني بمكانه. |
| - Aber Ich kann dir helfen. - Warum würdest du mir helfen wollen? | Open Subtitles | ولكن يمكنني مساعدتك لماذا ترغب بمساعدتي ؟ |
| Ich kann dir helfen, aber du musst sofort mit mir kommen. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك ولكن .عليكِ الحضور معي الآن |
| Ich kann dir helfen, zu verhindern, was auch passieren mag. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك في إيقاف أيًا كان ما هو موشك على الحدوث |
| Massenhaft Huren. Warte. Nein, Ich kann dir helfen. | Open Subtitles | حسناً، هنالك حوالي طن منهنّ أنتظر، أستطيع مساعدتك |
| Ich kann dir helfen, wenn du mir hilfst, meine Drachen zu finden. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك إذا ساعدتينى فى إيجاد التنانين الخاصة بى |
| Ich habe nur gemacht, was Gunnar von mir wollte. Ich kann dir helfen. Ich will dir sogar helfen. | Open Subtitles | لقد فعلت فقط ما أردت مني , بوسعي مساعدتك |
| Aber du musst es nicht alleine durchstehen. Ich kann dir helfen. | Open Subtitles | لكنّك لست مضطرّة لفعل هذا وحدك، بوسعي مساعدتك. |
| Tut mir leid. - Ich kann dir helfen, ein Taxi zu finden, wenn du willst. Oder mit dir warten. | Open Subtitles | استطيع مساعدتك بالحصول على سيارة اجرة ان اردت سوف انتظر معك |
| Du kannst mir vertrauen, und Ich kann dir helfen. | Open Subtitles | بإمكانك الوثوق بي و بإمكاني مساعدتك |
| Ich kann dir helfen, den Virus zu bekommen. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتكم في الحصول على الفيروس |
| Komm! Ich kann dir helfen. | Open Subtitles | تعالى، يمكننى مساعدتك |
| Ich kann dir helfen, die Stadt zu retten. | Open Subtitles | بوسعي المساعدة لإنقاذ هذه المدينة. |
| Ich kann dir helfen, die Leiche zu verladen. | Open Subtitles | بوسعي مساعدتكَ في نقل الجثّة |
| Ich kann dir helfen, Batman zu fangen. | Open Subtitles | أستطيع أن أساعدك في الحصول على الرجل الوطواط |
| Ja, Ich kann dir helfen. | Open Subtitles | أجل، أستطيع مساعدتكَ بهذا الشأن. |
| Alles, was der Schrei macht, ist den Lärm zu übertönen, um dir zu erlauben, dass zu hören, was du wirklich hören musst und Ich kann dir helfen, dich auf dieses Hören zu konzentrieren. | Open Subtitles | كل الصرخات ساعدتكِ على أن لا تغرقين بالضوضاء مما يتيح لكِ سماع ما كنتِ حقاً بحاجة لسماعه أستطيع مساعدتكِ ركزي على الإستماع |
| Aber ich habe zwei und zwei zusammengezählt und Ich kann dir helfen. | Open Subtitles | ووضعت الإثنان معاً وأظن أنه يمكنني المساعدة |
| Mary Sibley zumindest die Hälfte des Schmerzes zuzufügen, den sie dir zugefügt hat. Ich kann dir helfen, ihr einen tausendfach größeren Schmerz zuzufügen. | Open Subtitles | ان تمنحي ماري سيبلي نصف العذاب الذى اذاقته لكِ يمكنني مساعدتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 