عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich kann kaum noch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بالكاد أستطيع
| Ich... Ich bin so müde, Ich kann kaum noch stehen. | Open Subtitles | إنني متعبة للغاية، بالكاد أستطيع الوقوف |
| Ich kann kaum noch sehen. | Open Subtitles | بالكاد أستطيع الرؤية |
| Ich kann kaum noch pinkeln. | Open Subtitles | بالكاد أستطيع التبوّل |