عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich kann mich nicht hochziehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا يمكنني رفع نفسي للأعلى
| - Einfach nicht bewegen, Beck! - Ich kann mich nicht hochziehen! | Open Subtitles | ـ أبقى حيث أنت يا رفيقي ـ لا يمكنني رفع نفسي للأعلى! |
| - Einfach nicht bewegen, Beck! - Ich kann mich nicht hochziehen! | Open Subtitles | ـ أبقى حيث أنت يا رفيقي ـ لا يمكنني رفع نفسي للأعلى! |
| - Ich kann mich nicht hochziehen! | Open Subtitles | لا يمكنني رفع نفسي للأعلى! |
| - Ich kann mich nicht hochziehen! | Open Subtitles | لا يمكنني رفع نفسي للأعلى! |