| Ich kann nicht einfach einen Teil meines Kopfes augenblicklich ausschalten und den anderen Teil anschalten. | Open Subtitles | لا يمكنني فقط أن أغلق جزءا من رأسي الآن، وأفتح الجزء الآخر. |
| Denn Ich kann nicht einfach nach Hause gehen, ohne es zu wissen, wissen Sie? | Open Subtitles | لأنّه لا يمكنني فقط الذهاب للمنزل و أنا في حيرة، أتعرف ؟ |
| Ich kann nicht einfach daneben stehen und Gaius beim sterben zusehen. | Open Subtitles | لا يمكنني فقط أن أقف وأشاهد، (جايوس) يموت |
| Ich kann nicht einfach weggucken. | Open Subtitles | حسناً انا آسفة (ريتشل) لا يمكنني فقط ان اكون بالجانب الأخر |
| Ich kann nicht einfach nichts tun. | Open Subtitles | لا يمكنني المكوث في ذلك البيت الفارغ لا أفعل شيء. |
| Ich kann nicht einfach gehen. | Open Subtitles | لا يمكنني فقط المغاردة |
| Ich kann nicht einfach... | Open Subtitles | ...لا يمكنني فقط |
| Ich kann nicht einfach davonstürmen... | Open Subtitles | لا يمكنني فقط التخلي عن... |
| - aber Ich kann nicht einfach... | Open Subtitles | -لكن لا يمكنني فقط ... |
| - Nein, okay? Ich kann nicht einfach hier sitzen und warten. | Open Subtitles | كلا، لا يمكنني المكوث هنا منتظرة فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 