| - Da kann man gut einkaufen. - Ich kaufe dir alles. | Open Subtitles | ـ لنتسوّق في باريس ـ سأشتري لك أيّ شيء تريدينه |
| Ich kaufe dir im Souvenirladen eine Hasenpfote. Wir nehmen dieses Flugzeug. | Open Subtitles | سأشتري لك قدم أرنب من متجر الهدايا، سنصعد هذه الطائرة |
| Okay. Ich kaufe dir ein deutsches Auto, aber das war's dann. | Open Subtitles | حسناً, سأشتري لك سيارة ألمانية لكن هذا هو الحد الأقصى |
| Ich kaufe dir ein schönes Zuhause, irgendwo in der Stadt. | Open Subtitles | سأشتري لكِ منزل جيد بمكان ما في المدينة، |
| Ich kaufe dir ein Root-Beer. Mit Knickstrohhalm. | Open Subtitles | انظري, سأشتري لكِ بيرة بالجذور وسأضع قشه مائله فيها |
| Ich kaufe dir ein Jamba Juice auf dem Heimweg. | Open Subtitles | سأحضر لك عصير جامبا في الطريق إلى البيت |
| Weißt du was? Ich kaufe dir All-Bran, falls du im Weltall aufgehalten solltest. | Open Subtitles | أتعرف سوف أشتري لك "أل بران" في حالة أنك توقفت في الفضاء الخارجي |
| Ich kaufe dir einen Smoothie in meiner Bar. | Open Subtitles | سوف أشتري لكِ شراباً من حانتي |
| Ich kaufe dir noch einen Anhänger für dein Armband. | Open Subtitles | سأشتري لك تميمة أخرى .. ليكونا زوج من التمائم حسنا ؟ |
| Okay, noch einmal, Ich kaufe dir eine neue Lego Figur. | Open Subtitles | حسنا، مرة أخرى، أنا سأشتري لك شخصية أخرى ليغو مصغرة. |
| Ich kaufe dir ein neues, Ok? | Open Subtitles | سأشتري لك واحدة جديدة ما رأيك بهذا؟ |
| Ich kaufe dir, was du möchtest. Was möchtest du? | Open Subtitles | سأشتري لك أي شيء تريدينه، ماذا تريدين؟ |
| Ich kaufe dir ein paar Kekse. - Kauf mir Crystal. | Open Subtitles | سأشتري لك علبة يوديلس Yodels=نوع من أنواع الكيك الذي يباع في الاسواق مثل النستلة |
| - Lass! Ich kaufe dir einen neuen. | Open Subtitles | اتركيه، سأشتري لك واحداً غيره |
| Ok, mein Schatz, Ich kaufe dir auch eine Schneekugel. | Open Subtitles | حسنًا، يا عزيزتي. سأشتري لكِ كرة ثلجية أيضًا. |
| Ich kaufe dir ein Cabriolet und 'nen halben Ocean! | Open Subtitles | سأشتري لكِ سـيارة مكشــوفة # # ! ونصـف المحــيط |
| Ich kaufe dir ein Haus in Tangshan. Kauf zuerst eine Grabstelle. | Open Subtitles | "سأشتري لكِ منزلاً في "تانجشان- أولاً إشتري مدفن لنا- |
| Ich kaufe dir eine neue und sage eine Brucha. | Open Subtitles | سأشتري لكِ واحدة وأبارك لكِ فيها. |
| Ich kaufe dir irgendwann ein Graceland, so wie Elvis es hatte. | Open Subtitles | سأشتري لكِ "غريس لاند" يا أمي تماماً كالتي امتلكها (الفيس). |
| Ja, sicher. Ich kaufe dir das Saatgut dafür. | Open Subtitles | أكيد أنا سأحضر لك الذرة. |
| Ich kaufe dir, was du möchtest. | Open Subtitles | سوف أشتري لك ما تريدين -اوه .. |
| Gib uns, was wir suchen. Ich kaufe dir den ganzen Schuhladen leer. | Open Subtitles | أعطنا ما نريد وسأشتري لك متجر الأحذية بأكمله. |
| Ich heiße nicht Leroy, sondern Leo. Ich kaufe dir ein Neues. | Open Subtitles | انه ليس ليروي انه ليو واذا اردت سأشترى لك واحداً اخر |
| Komm mit mir. Ich meine es ernst. Ich kaufe dir ein Flugticket. | Open Subtitles | تعالي معي، أنا أعنيها، سأشتري لكي تذكرة الطائرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 