"ich konnte es nicht glauben" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم أستطع أن أصدق
• لم أستطع تصديق
• لم أصدق هذا
• لم أصدقهم
• لم استطع تصديق ذلك

Ich konnte es nicht glauben. Ich dachte nicht, dass sie stirbt.
لم أستطع أن أصدق لم أعتقد أنها ستموت

Ich konnte es nicht glauben.
لم أستطع أن أصدق ذلك

Ich konnte es nicht glauben.
لم أستطع تصديق الأمر.

Ich konnte es nicht glauben. Nach all dem, was ich getan hatte, um ihn zu überlisten, kämpfte Raja nun für eine Idee, die er nicht gut fand, und er war sich ziemlich sicher, dass ich das auch nicht tat,
"لم أستطع تصديق ذلك، بعد كلّ ما فعلتُه لإيذائه، ها هو (راجا) يدافع عن فكرة لم يؤمن بها"

Ich konnte es nicht glauben.
نعم ، لم أصدق هذا.

Ich konnte es nicht glauben.
لم أصدق هذا.

Ich konnte es nicht glauben, dass du dein Gelübde gebrochen hast.
لم أصدقهم حينما أخبروني أنّكَ خرقتَ نذركَ.

Ich konnte es nicht glauben.
(لم أصدقهم (بيتر

Ich musste. Ich konnte es nicht glauben.
لقد توجب علي , لم استطع تصديق ذلك

Ich konnte es nicht glauben. Zum ersten Mal, hielt Claire für etwas den Kopf hin, was ich gemacht hatte.
"لم أستطع تصديق ذلك، لأوّل مرّة على الإطلاق، كانت (كلير) على وشك تلقي الملامة على أمر فعلته أنا"

Ich konnte es nicht glauben, als ich es hörte. Larry war wie ein Bruder für mich.
لم أستطع تصديق الخبر حين سمعته . فلقد كان (لاري) كالأخ بالنسبة لي

Ich konnte es nicht glauben.
لم استطع تصديق ذلك.