Unwahrscheinlich. Ich konzentriere mich auf meine Karriere. - Das Daten ist vorbei. | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك ، أنا أركز على وظيفتي وانتهيت من المواعدة |
Ich konzentriere mich während der Arbeit nicht auf Gesichter. | Open Subtitles | أنا لا أبدو هكذا فى عملى أنا أركز على الوجوه |
Ich konzentriere mich nun auf Senioren. | Open Subtitles | فقد غيرت مجال تخصصي في العمل أنا أركز على مجال المحاماة عن الكبار |
Ich konzentriere mich wie ein Laser. | Open Subtitles | أنا أركّز كالليزر. |
Ich konzentriere mich auf die Sachlage. | Open Subtitles | أنا أركّز على الظروف. |
Ich konzentriere mich auf die Biologie, die Biowissenschaften. | TED | إنني أركز على الأحياء، العلوم البيولوجية. |
"Ich konzentriere mich auf meinen Salat". | Open Subtitles | انها اشارت على التلفزيون الوطنى اود التركيز على سلاطتى ريان |
Ned, konzentrieren Sie sich da drin und Ich konzentriere mich hier draußen. | Open Subtitles | كل ماعليك هو أن تركز على جهازك هناك. وأنا سأركز على جهازك من هنا. |
Ich konzentriere mich auf Storys hier am Boden. | Open Subtitles | لا أمانع أن أقول بأني أحاول أن أجلب لكِ قصص تحدث هُنا على الأرض. |
Er verfasst hauptsächlich Testamente für ältere Menschen... Ich konzentriere mich im Moment auf nur einen Mandanten, Mesa Verde. | Open Subtitles | ممارسته في الغالب تميل إلى المواطنين كبار السن، بينما أنا أركز على عميل واحد في الوقت الراهن، |
Ich konzentriere mich darauf, unser Grasgeschäft wieder auf Vordermann zu bringen. | Open Subtitles | أنا أركز الآن على إعادة عملنا في الحشيش |
- Sehr gut. - Ich konzentriere mich auf meinen Job. - Und wir waren mit unserem Aufsatz beschäftigt. | Open Subtitles | أنا أركز على وظيفتي - و نحن مشغولان ببحثنا - |
Ich konzentriere mich auf Harlem's Paradise und nutze es als Machtbasis für die Beziehungen zur Community. | Open Subtitles | أنا أركز على"هارلمز بارادايس". لاستخدامه من أجل تكوين قاعدة قوة للعلاقات المجتمعية. |
Ich konzentriere mich auf die Karriere. | Open Subtitles | أنا أركز على مهنتي الآن |
Geh weg. Ich konzentriere mich. | Open Subtitles | إذهب أنت أنا أركز |
- Klappe. Ich konzentriere mich. | Open Subtitles | اصمت ، أنا أركز |
Ich konzentriere mich. | Open Subtitles | أنا أركّز. |
Ich konzentriere mich aufs Studium und die Jobsuche. | Open Subtitles | إسمع، إنني أركز حول موضوع دراستي، إتفقنا؟ ـ و الحصول على وظيفة ـ هذا شيء رائع |
Ich konzentriere mich auf Immigranten. | Open Subtitles | إنني أركز على المهاجرون |
"Ich konzentriere mich auf meinen Salat". - Brian. | Open Subtitles | انها اشارت على التلفزيون الوطنى اود التركيز على سلاطتى ريان |
Ich konzentriere mich einfach auf mich selbst und meine Vorbereitung. | Open Subtitles | سأركز على نفسي وعلى الأختبار |
Ich konzentriere mich auf Storys hier am Boden. | Open Subtitles | لا أمانع أن أقول بأني أحاول أن أجلب لكِ قصص تحدث هُنا على الأرض. |