| Und ich lade dich ein, Teil des Teams zu werden, das diese Chance ergreift. | Open Subtitles | أدعوك يا (ريك)، أن تكون جزء من الفريق الذي يحقق هذه الفرصة. |
| Und ich lade dich ein, Teil des Teams zu werden, das diese Chance ergreift. | Open Subtitles | أدعوك يا (ريك)، أن تكون جزء من الفريق الذي يحقق هذه الفرصة. |
| ich lade dich zum Einkaufen ein, und du machst mich sauer. | Open Subtitles | أدعوكِ لرحلة شراء جميلة و تبحثين دائماً عن طرق لإزعاجي |
| ich lade dich ein nach unten zu schreiten, um dir deine neue Couch anzusehen! | Open Subtitles | أدعوكِ للنزول للأسفل ! لرؤية الأريكة الجديدة |
| ich lade dich für morgen Abend zum Essen ein, um 20.00 Uhr. | Open Subtitles | أنا أدعوك الى العشاء مساء الغد عند الساعة الثامنة |
| - Komm, ich lade dich zu einem Drink ein. | Open Subtitles | هيا، انهضي. أنا أدعوك على شراب. |
| Und du bist ein wahrer Gentleman. Verschwinden wir von hier. ich lade dich ein. | Open Subtitles | وانت يالك من شخصٍ نبيل لنخرج من هنا ساشتري لك مشروب |
| - ich lade dich ein. | Open Subtitles | أنا أدعوكِ للقدوم لهنا |
| ich lade dich zu einer tollen Party ein. | Open Subtitles | مرحبًا يا فتى، أنا أدعوك إلى حفلة رائعة" |
| - Komm, ich lade dich ein. | Open Subtitles | أنا أدعوك على شراب |
| ich lade dich ein, bei mir zu Hause zu feiern. | Open Subtitles | أنا أدعوك إلى منزلي للاحتفال |
| ich lade dich ein, und du? | Open Subtitles | أنا أدعوك إلى زفاف ابني ! |
| ich lade dich auf einen Drink ein. | Open Subtitles | ساشتري لك شيئا تحتسيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 